We sat on the grass and ripped into our sandwiches hungrily.
Usiedliśmy na trawie i rzuciliśmy się na jedzenie kanapek, głodni.
Facing the harsh truth, she sat there feeling utterly crushed.
W obliczu okrutnej prawdy siedziała tam, czując się całkowicie rozbita.
Passengers sat like sardines on the plane after another overbooking incident.
Pasażerowie siedzieli jak sardynki w puszce w samolocie po kolejnym overbookingu.
The assembled car parts sat neatly in the garage awaiting installation.
Przygotowane części samochodowe leżały równo w garażu, czekając na montaż.
The manager sat on the fence instead of supporting either competing proposal.
Kierownik nie opowiadał się po żadnej ze stron zamiast poprzeć którąś propozycję.
The judge sat cold as stone while the defendant begged for mercy.
Sędzia siedział zimny jak głaz, gdy oskarżony błagał o litość.
He sat in the garage, fiddling around with his old motorcycle.
On siedział w garażu, grzebiąc przy swoim starym motocyklu.
Her dress was crawling with ants after she sat on the grass.
Jej sukienka była obsypana mrówkami po tym, jak usiadła na trawie.
On the balcony, a dove sat quietly observing the bustling city.
Na balkonie gołąb siedział cicho, obserwując tętniące życiem miasto.
After failing the test, he sat in silence, feeling crushed.
Po oblaniu testu siedział w milczeniu, czując się kompletnie załamany.
He sat by the heater to keep warm while reading his book.
Usiadł przy grzejniku, żeby nie marznąć podczas czytania książki.
She sat quietly to marshal her thoughts before speaking to the board.
Siedziała cicho, żeby poukładać myśli przed rozmową z zarządem.
He carefully mounted the shelves so they sat flush with one another.
Ostrożnie zamontował półki tak, aby były idealnie wyrównane względem siebie.