Turyści nie mają nic do szukania w tej wojskowej strefie zakazanej.
Tourists have no business in that restricted military zone near the border.
Pomimo wyraźnych znaków, nadal przekraczał prędkość w strefie szkolnej.
Despite the clear signs, he continued speeding through the school zone.
Aktorzy nerwowo czekali na swoje wielkie wejście w strefie za kulisami.
Actors waited nervously in the backstage area before their big entrance.
Podczas wydarzenia w strefie obsługi będzie dostępny bar z przekąskami.
A snack bar will be available in the service area during the event.
Wszystkie dodatkowe usługi jak np. podwieszanie linek, usługi elektryczne, dostawa sprężonego powietrza, zamówisz online w STREFIE WYSTAWCY.
All additional services such as hanging lines, electrical services, compressed air supply, you order online in EXHIBITOR'S ZONE.
W STREFIE MIESZKAŃCA użytkownik może zapoznać się z ostatnimi incydentami zanieczyszczenia powietrza, które są zgłaszane za pośrednictwem aplikacji Ekointerwencja oraz z najnowszymi awariami zgłaszanymi przez lokalne przedsiębiorstwa.
In A RESIDENT'S ZONE, the user can see the latest air pollution incidents that are reported through the eco-intervention application and the latest failures reported by local companies.
Dzięki tobie i "STREFIE MROKU" - znakomicie.
Great, thanks to you and the Dark Zone team.
Kliknij na ikonę POBIERANIE. W STREFIE POBIERANIA przejdź do części WINDOWS, wybierz język lub region i kliknij na Pobierz.
In the DOWNLOAD AREA, go to the WINDOWS section, select the language or region, and click on download.
Profesjonalnie przygotowana kadra instruktorów pomoże Państwu w doborze najlepszych ćwiczeń w STREFIE FITNESS - dostępne pilates, Body Shape Step, TBC, Zumba oraz zajęcia Aqua Aerobic na basenie (codziennie).
Our professionally prepared team of instructors will help you choose the best exercises in the FITNESS ZONE - available are pilates, Body Shape Step, TBC as well as Aqua Aerobic and Zumba.
Dostępne są one w STREFIE UCZESTNIKA.
These are available in the PARTICIPANT ZONE.
4 ZABIEGI LECZNICZE we wszystkie dni zabiegowe wg zaleceń lekarza Resortu z zakresu pakietu podstawowego - 1x RELAKS W STREFIE WELLNESS: Sauna Fińska (sucha)
3 THERAPEUTIC TREATMENTS throughout the stay according to the Resort doctor's recommendations (basic package) - 1x RELAXATION IN THE WELLNESS ZONE: Dry sauna
Żaden dziennikarz nie postawił nogi w strefie wojny od kilku miesięcy.
No journalist had set foot in the war zone for several months.
W miesiącach zimowych pozostanie w swojej strefie komfortu staje się szczególnie ważne.
During the winter months, staying within your comfort zone becomes extra important.