Her sphere of influence in the company grew after she led the successful merger.
Jej sfera wpływów w firmie rozszerzyła się po udanym przejęciu spółki.
This dark sphere of faith and the human psyche attracts him more.
Właśnie ta mroczna sfera wiary i psychiki ludzkiej pociąga go bardziej.
In geometry, a sphere is a type of solid that is perfectly round.
W geometrii kula to rodzaj bryły, która jest idealnie okrągła.
The surface area of the sphere is calculated using a specific mathematical formula.
Pole powierzchni kuli oblicza się za pomocą specjalnego wzoru matematycznego.
Her sphere of influence extended across the entire region, shaping political decisions.
Jej strefa wpływów rozciągała się na cały region, kształtując decyzje polityczne.
Our team strategized to expand our sphere of influence in the market.
Nasz zespół opracował strategię poszerzenia naszej strefy wpływów na rynku.
Strategic decisions in the sphere of investments rest with the supervisory board.
Decyzje strategiczne w sferze inwestycji spoczywają w gestii rady nadzorczej.
Her research mainly lies in the sphere of environmental policy and governance.
Jej badania mieszczą się głównie w sferze polityki środowiskowej i zarządzania.
Budget allocations in the sphere of defense lie firmly within parliamentary competence.
Podział budżetu w sferze obronności leży zdecydowanie w kompetencjach parlamentu.
Progress in the sphere of renewable energy technologies has been remarkably rapid recently.
Postęp w sferze technologii odnawialnych źródeł energii był ostatnio niezwykle szybki.
We observe worrying trends in the sphere of adolescent mental health statistics worldwide.
Obserwujemy niepokojące tendencje w sferze statystyk zdrowia psychicznego młodzieży na świecie.
There have been notable developments in the sphere of artificial intelligence regulation recently.
Ostatnio pojawiły się znaczące osiągnięcia w sferze regulacji sztucznej inteligencji.
Issues in the sphere of immigration policy are handled by the interior ministry.
Kwestie w sferze polityki imigracyjnej są rozpatrywane przez ministerstwo spraw wewnętrznych.