Vertaling van "Schemat na" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Twoje wyjaśnienie w końcu ma sens, odkąd zobaczyłem schemat na tablicy.
Your explanation finally makes sense after I saw the diagram on the board.
Narysował szybki schemat na fiszce, by zilustrować swój punkt widzenia.
He drew a quick diagram on a note card to illustrate his point.
Na koniec, aby wyświetlić schemat na frontend, kliknij Wstaw wykres prawy górny przycisk.
Finally, to display a flow chart on frontend, click on the Insert chart top right button.
Oznacza to, że Rada i Parlament Europejski mają takie same uprawnienia w zakresie przyjęcia całego budżetu UE (por. schemat na s. 10).
This means that Council and European Parliament now are on an equal footing for the adoption of the whole of the EU budget (cf. flow chart on page 10).
Podobne odchylenia uzyskuje się w przypadku odkształcenia (patrz schemat na rysunku 09).
Similar deviations are obtained in the case of deformation (see the diagram in Figure 09).
Zilustrował swój argument rysując geometryczny schemat na tablicy.
He illustrated his point with a geometrical diagram on the whiteboard.
Jest nawet schemat na opakowaniu, aby pokazać, jak elasticate bieguna w domu - w kilka minut!
There's even a diagram on the packet to show you how to elasticate your pole at home - in just a few minutes!
Oznacza to, że Rada i Parlament Europejski mają takie same uprawnienia w zakresie przyjęcia całego budżetu UE (por. schemat na s. 11).
This means that Council and European Parliament now are on an equal footing for the adoption of the whole of the EU budget (cf. flow chart on page 11).
Schemat na początku pomagał zwizualizować przebieg wydarzeń historycznych.
A prepended timeline helped to visualize the progression of the historical events.
Schemat na poprawę połączeń dróg wiejskich.
Scheme for improvement of rural roads connectivity.
Możesz powielić ten schemat na kilka poziomów stabilności.
You can keep doing this for several levels of stability.
Podczas lekcji, schemat na tablicy zawierał wszystkie kluczowe punkty.
During the lesson, the outline on the board captured all the essential points.
Jeśli przyjmiemy taki schemat na ten weekend...
Well, if that's the rule this weekend...
