Przede wszystkim po raz pierwszy Simy zachowują się jak prawdziwi ludzie.
For the first time, the Sims act like real people.
Happy wspina się do pokoju Simy, po ścianie budynku.
Happy's climbing up the side of the building to Sima's room right now.
Twórcy zadbali o to, żeby w czasie wolnym Simy mogły spotkać się ze znajomymi na nowych wydarzeniach, zorganizowanych w ciekawych lokalizacjach.
The creators have made sure that in their spare time the Sims can meet with friends at new organized events that take place in interesting locations.
Następnym etapem jest poznanie samego serca dżungli, gdzie ukryte są naturalne baseny oraz pradawne ruiny, jednak Simy muszą mieć się na baczności, gdyż na ich życie czyhają śmiertelnie niebezpieczne owady, takie jak pszczoły czy jadowite pająki.
The next step is to get to know the very heart of the jungle, where natural pools and ancient ruins are hidden, but the Sims must be on guard because deadly dangerous insects such as bees and venomous spiders are threatening their lives.
Najważniejszą rzeczą dla Simy, czy jak jej tam było, było zdobycie chemikaliów, stworzenie gazu bojowego i zabranie go do jej kraju.
The most important thing to Sima, or whatever her name was, was getting those chemicals and making the nerve gas and bringing it back to her country.
Nie domyśli się, że to wyszło od Simy? A co, jesteś ekspertką od nastolatków?
Don't you think he knows all this is coming from Sima? What, are you some kind of teenage expert?
h wprowadzenie genetyki, można kontrolować swoje Simy przez całe życie i przekazać ich Simowie DNA z pokolenia na pokolenie.
h the introduction of genetics, you can control your sims over a lifetime and pass their sims DNA down from one generation to the next.
Zadzwonię do Simy, z telefonu Leonarda, udam, że jestem nim i umówię się na spotkanie, żebyśmy mogli dowiedzieć się, gdzie schowała chemikalia.
Now, with Leonard's phone, I'll call Sima, pretending to be him, and set a meeting so we can find out where she has the chemicals.
Simy mogą wędrować ulicami, znachodzić nowe miejsca lub po prostu chodzić po zakupy z innymi mieszkańcami SimCity.
Your Sims may roam unknown streets, discover different sites, or simply go shopping with the other citizens of Simcity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.