Solidne rozeznanie w tle sytuacyjnym pozwala nam podejmować świadome decyzje podczas dyskusji.
Having a solid contextual background allows us to make informed decisions in discussions.
Solidne wyniki badań stanowią podstawę teorii przedstawionych w naszym najnowszym artykule naukowym.
Solid research findings underpin the theories presented in our latest scientific paper.
Solidne materiały są kluczowe do stworzenia trwałej przekładni w ciężkich maszynach.
Robust materials are essential for making a durable gear train in heavy machinery.
Solidne regały paletowe do ciężkich ładunków - na pewno nie z blachy.
Robust pallet racking for large loads - certainly not sheet metal.
Solidne drewno z dębu zapewnia wysoką jakość naszego nowego stołu jadalnianego.
The sturdy oak tree provides high-quality wood for our new dining table.
Solidne mury fortu służyły jako skuteczna ochrona przed atakami wroga.
The sturdy walls of the fort served as effective shielding from enemy attacks.
Solidne finanse napędzają stabilność każdej prosperującej firmy na dzisiejszym rynku.
Solid finances underpin the stability of any thriving business in today's market.
Solidne przygotowania są kluczowe dla osiągnięcia długoterminowych celów w każdej organizacji.
Solid groundwork is crucial for achieving long-term goals in any organization.
Solidne krzesło ogrodowe, wykonane bardzo starannie z suszonego drzewa sosnowego.
Robust garden chair, made very carefully with dried pine trees.
Solidne wykształcenie często prowadzi do lepszych możliwości zawodowych po ukończeniu studiów.
A strong academic background often leads to better job opportunities post-graduation.
Solidne szkiełko gwarantuje, że zegarek będzie sprawny przez lata.
A sturdy watch glass ensures the watch remains functional for years.
Solidne zauszniki są kluczowe, aby okulary pozostały na miejscu podczas ćwiczeń.
A sturdy earpiece is crucial for keeping glasses secure while exercising.
Solidne dowody zapewniają jasne zrozumienie sytuacji, z którą się mierzymy.
Hard facts provide a clear understanding of the situation we face.