Vertaling van "Spartaczone" in Engels
Spartaczone tłumaczenie sprawiło, że wiadomość stała się niezrozumiała.
The bungled translation made the message incomprehensible.
Podjął decyzję, a to zostało spartaczone.
To i tak już zostało spartaczone!
To i tak już zostało spartaczone! 24 godziny temu, wyglądałaś jak babka z Kiepskich. (xD) Nawet nie wiem czy możesz mieć... związki.
That's already been blown to hell! - 24 hours ago, you looked like Norman Bates' mother. OK? I don't even know if you can have... relations.
Nie zostało spartaczone bo nie było dowodów przestępstwa.
IT WAS NOT BUNGLED, OKAY? BECAUSE THERE WAS NO EVIDENCE OF FOUL PLAY.
Ale placki są okrągłe. Spartaczone kwadraty.
Kwadratowe placki (ang. pie)... Wydaje mi się że są kwadraty w placki są okrągłe. Spartaczone kwadraty.
Is she even lucid right now? Square pies... I think there are squares in pies are round. Cobbler's square.
Wszyscy zauważyli to spartaczone zadanie i zaszkodziło to wiarygodności zespołu.
Everyone noticed the bodge job and it hurt the team's credibility.
Mimo jej starań, spartaczone pranie okazało się żenujące i rozczarowujące.
Despite her best efforts, the flubbed laundry results were embarrassing and disappointing.
Wszystko, co robię, jest spartaczone.
Tak jak tam było spartaczone tak teraz będzie solidne.
Nie zostało spartaczone... bo nie było dowodów przestępstwa.
Nie zostało spartaczone bo nie było dowodów przestępstwa.
Because there was no evidence of foul play.
