Bo jeden stateczek zatonął.
Kapitanie Alvarez. Prześlij ładunek zniszczę twój żałosny stateczek.
Captain Alvarez beam the cargo over immediately or I will be forced to destroy your pitiful little ship.
Był raz stateczek mały Co nigdy na mo-mo-morza nie dotarł Po pięciu, sześciu tygodniach pływania Z zapa-pa-pasów nie zostało prawie nic Dlaczego zawróciłeś?
There was a little boat That had never gone to sea That had never gone to sea After five or six weeks The food started to get scarce... Why have you come back?
Stateczek w statecznym stanie.
The ship's in shipshape shape.
Stateczek jak się patrzy!
Stateczek w statecznym stanie.
Stateczek w statecznym stanie.
Jedyne, co musicie, to zawrócić wasz stateczek i odlecieć.
To strasznie dużo zabezpieczeń jak na taki malutki stateczek...
Jeśli się zderzymy, wasz stateczek rozpadnie się na wióry.
If we collide together, my ship will rip yours apart.
Mal, to nie jest maleńki stateczek.
Mal, she's not a small ship.
Na tyle długo żeby zobaczyć jak naprawdę twardy jest ten wasz stateczek.
Long enough for us to see how tough this ship of yours really is.
W ciągu dnia przybija do niej stateczek z turystami, więc robi się ciasno.