Examples with "Stryjska" and their translation in Engels
Budowa monolitycznych szkieletów kompleksu mieszkaniowego "Lwy Miasta" na skrzyżowaniu ulic Stryjska i Naukowa we Lwowie
Construction of monolithic skeletons residential complex "Lions City" at the intersection Stryiska - Scientific, Lviv City
Autokarem z Krakowa (Regionalny Dworzec Autobusowy) bezpośrednio przez granicę do Lwowa (dworzec autobusowy, ul. Stryjska)
By coach from Krakow (Regional Coach Station) directly through the border to Lviv (coach station, Stryiska St.)
Adres: ul. Stryjska 88, teren jednostki wojskowej. Tel. 791-11-70 (prosić o połączenie z Muzeum).
88, Stryis'ka Street (at the territory of military unit), tel.: 791-11-70 (telephone switchboard).
Dom, w którym w latach 1939-1941 miał siedzibę obwodowy urząd NKWD w Drohobyczu (ul. Stryjska 3; obecnie Instytut Fizyki, Matematyki, Ekonomiki i Technologii Innowacyjnych Uniwersytetu w Drohobyczu).
Former location of the Drohobych regional department of the NKVD from 1939 to 1941 (3 Stryiska Street; now the Institute of Physics, Mathematics, Economy and Innovation Technologies of the Drohobych University).
Andere resultaten
Aby wyrównać potencjał obszarów, przewidzianych jako część Dulibskiej wspólnoty wiejskiej, proponowane jest w końcowej wersji projektu Planu perspektywicznego-2016 połączyć w jedną wspólnotę Stryjską wspólnotę miejską i Dulibską wspólnotę wiejską.
To equalize capabilities of territory which should become a part of Dulibska rural community, it is proposed to merge Dulibska and Stryjska communities into a single Stryjska urban community in the final draft of the Perspective plan-2016.
Oferuje on pokoje z łazienką i balkonem oraz doskonałą kuchnię styryjską.
It offers en-suite rooms with balcony and fine Styrian cuisine.
W tym samym okresie park Stryjski ozdobił łuk w stylu klasycznym.
In the same period Stryiskyi park was decorated with arch in classical style.
Kuchnia dalmatyńska jest mniej aromatyczna i lżejsza niż istryjska.
Dalmatian cooking is less aromatic and lighter than in Istria.
Używaliśmy syryjską flagę we wszystkich naszych demonstracjach.
We used to use the Syrian flag in all our demonstrations.
Tu dowodzący Nurit, jesteście na terenie pod syryjską kontrolą.
This is CO Nurit, you're in an area under Syrian control.
Urzędnicy chcą bliżej poznać diasporę syryjską zamieszkującą nad Wisłą.
The officials want to know better the Syrian diaspora living in Poland.
Wezwał też opozycję syryjską, by się zjednoczyła.
It also urged the Syrian opposition to unite.
Istryjska biała trufla jest jedną z najbardziej cenionych na świecie.
The Istrian white truffle is one of the most respected in the world.
