Vertaling van "Sub-process" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In principle, phase 2 can be seen as a sub-process, as it may consist of several steps.
Etap 2 w zasadzie może być postrzegany jako podproces; może się bowiem składać z kilku kroków.
acceptance (a sub-process consisting of N steps of document acceptance, depending on internal arrangements of a specific company),
akceptacja (podproces składający się z N kroków akceptacji dokumentu, w zależności od wewnętrznych ustaleń danej firmy),
Sub-process: A process that is part of a larger process.
Sub-process: Proces, który jest częścią większego procesu.
They often manage a virtual team spread among the most important places in the world and have their collaborators and sub-process owners in particular regions.
Często zarządza wirtualnym zespołem rozproszonym w ważniejszych miejscach na świecie, ma swoich współpracowników i właścicieli sub-procesów w poszczególnych regionach.
Predefined process Use this shape for a set of steps that combine to create a sub-process that is defined elsewhere, often on another page of the same drawing.
Proces wstępnie zdefiniowany Tego kształtu należy użyć w przypadku zestawu etapów połączonych w celu utworzenia podprocesu zdefiniowanego w innym miejscu - często na innej stronie tego samego rysunku.
Subprocess Use this shape for a set of steps that combine to create a sub-process that is defined elsewhere, often on another page of the same document.
Podproces Tego kształtu należy użyć w przypadku zestawu etapów połączonych w celu utworzenia podprocesu zdefiniowanego w innym miejscu - często na innej stronie tego samego dokumentu.
Subprocess Use this shape for a set of steps that combine to create a sub-process that is defined elsewhere, often on another page of the same drawing.
Podproces Tego kształtu należy użyć w przypadku zestawu etapów połączonych w celu utworzenia podprocesu zdefiniowanego w innym miejscu - często na innej stronie tego samego rysunku.
Be nicer to pthreads in vfork() by giving the new sub-process's lwp the same TID as the one that called vfork().
Bądź milszy od pthreads w vfork (), nadając nowemu podprocesowi lwp ten sam TID, co ten, który wywołał vfork ().
Reusable Sub-Process - Calls another process.
Wielokrotnego użytku Sub-Process - wywołuje inny proces.
I also authorize Capgemini Poland Sp z o.o. to sub-process my personal data outside European Economic Area including India's entity, which may also include Capgemini's clients within and outside of EEA.
Zezwalam również Capgemini Polska Sp z o.o. na przetwarzanie moich danych osobowych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym przez jednostki w Indiach oraz klientów Capgemini obejmujących wewnętrzne oraz zewnętrzne obszary EEA.
Off-page reference When you drop this shape onto your drawing page, a dialog box opens where you can create a set of hyperlinks between two pages of a flowchart or between a sub-process shape and a separate flowchart page that shows the steps in that sub-process.
Odwołanie międzystronicowe Po upuszczeniu tego kształtu na stronę rysunku jest otwierane okno dialogowe, w którym można utworzyć zestaw hiperlinków między dwoma stronami schematu blokowego lub między kształtem podprocesu a osobną stroną schematu blokowego przedstawiającą etapy w tym podprocesie.
Sub-Process Reference: If the scenario references another scenario in part, put the scenario number, name, and the step numbers from that scenario here Process Decision: Identifies a decision/ branching point, signifying a choice to be made by the end user.
Referencja procesu podrzędnego: Jeżeli scenariusz zawiera referencje do części innego scenariusza, należy tutaj umieścić numer scenariusza, jego nazwę i pochodzące z niego numery etapów Decyzja dotycząca procesu: Określa decyzję/punkt rozgałęzienia oznaczające wybór, który zostanie dokonany przez użytkownika końcowego.