W oświadczeniu Tadka zgadza się wszystko, Z wyjątkiem czasu, kiedy przebywał z panią Henską.
Everything in Tadek's statement checks except the time he was with Mrs Henska.
W drugiej części tego tekstu analizuję twórczość i wypowiedzi medialne Tadeusza "Tadka" Polkowskiego, polskiego rapera, którego postrzegam jako przedstawiciela coraz liczniejszej grupy hiphopowców związanych bądź sympatyzujących z ruchem narodowym.
In the second part of the text, I am additionally analyzing the artwork and public appearances by Tadeusz "Tadek" Polkowski, a Polish rapper, whom I consider a representative of an expanding hiphop society relating to or sympathizing with the national movement.
Prawdopodobnie najtrudniejsza produkcja w historii polskiej reklamy realizowana jest przez Tadka Śliwę, czołowego polskiego reżysera reklamowego i twórcę "Ucha Prezesa".
Probably the most difficult production in the history of Polish advertising is carried out by Tadek Śliwa, the leading Polish advertising director and creator of well known show "Ucho prezesa".
Postanowiłem w ten sposób nawiązać do jednego z największym mistrzów polskiego motosportu - Tadka Błażusiaka, który w grudniu zakończył sportową karierę.
I decided to make a reference here to one of the greatest masters of Polish motorsports - Tadek Błażusiak, who ended his sports career in December.
Ale to dla Kasi i dla Tadka. To jest dla mnie ważne.
But it's for Kasia and Tadek. It's important to me.
DB5, którym Agent 007 uganiał się za swoimi wrogami w filmie "Goldfinger", był wyposażony właśnie w czterolitrową rzędówkę Tadka Marka.
The DB5, which Agent 007 used to chase his enemies in "Goldfinger", was equipped with a four-liter engine by Tadek Marek.
Informuj mnie o aktualizacjach Ashoka Tadka Dal - soczewica w gęstym, aromatycznym sosie
Notify me of updates to Ashoka Tadka Dal - Yellow Lentils in a thick creamy sauce
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.