Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tajny
Vertaling van "Tajny" in Engels
Tajny zakon zakazywał wspominać o swoich rytuałach, pod karą śmierci.
The secret order forbade mentioning its rituals, under pain of death.
Tajny schowek w biurku służył jako idealne miejsce do ukrycia.
The secret compartment in the desk served as a perfect hiding place.
Tajny konfident jest zakamuflowany w organizacji przestępczej od miesięcy.
The undercover narc has been embedded in the criminal organization for months.
Tajny romans ciążył mu na sumieniu za każdym razem, gdy widział żonę.
The secret affair would weigh on his conscience whenever he saw his wife.
Tajny romans stał się jego prywatnym krzyżem, cicho zatruwając szczęście.
The secret affair became his private cross to bear, poisoning his happiness quietly.
Tajny ruch polityczny zyskiwał zwolenników, bo zakazany owoc jest nieodparcie najsmaczniejszy.
The secret political movement gained followers because forbidden fruit is irresistibly sweet.
Tajny ogród stał się ich azylem, miejscem pełnym kwitnącego życia.
The secret garden became their hideaway, a place full of blooming life.
Tajny związek ją ekscytował, potwierdzając podejrzenie, że zakazany owoc smakuje najlepiej.
The secret relationship thrilled her, confirming her suspicion that forbidden fruit is the sweetest.
Tajny przepis mojej babci na kaszę kukurydzianą z serem to ulubieniec rodzinny podczas świąt.
My grandmother's secret recipe for cheese grits is a family favorite during holidays.
Tajny sos szefa kuchni miał charakterystyczny aromat, który przyciągał klientów.
The chef's secret sauce had a distinguishing aroma that enticed customers.
Tajny składnik szefa kuchni dodaje każdemu daniu dodatkowej nuty smaku.
The head chef's secret ingredient adds an extra dash of flavor to each dish.
Tajny projekt rządowy wreszcie ujrzał światło dzienne po dekadach badań.
The secret government project finally came into being after decades of research.
Tajny przepis jest asem w rękawie jej rodziny na kwitnącą restaurację.
The secret recipe is her family's ace in the hole for a thriving restaurant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Tajny bevatten
tajny kod n.
secret code
"The novel contained a secret code that hinted at the treasure's location."
tajny plan n.
secret plan
"The team had a secret plan to win the match."
tajny przepis n.
secret recipe
"The restaurant's success is due to its secret recipe."
tajny szyfr n.
secret code
"The novel contained a secret code that hinted at the treasure's location."
tajny agent n.
secret agent
"The secret agent delivered the documents to his contact."
confidential agent
"The company hired a confidential agent to investigate the leak."
tajny uścisk dłoni n.
secret handshake
"The club members greeted each other with a secret handshake."
ściśle tajny adj.
strictly confidential
"This report is strictly confidential and must not be shared."
top secret
"The recipe is top secret and not shared with anyone."
tajny składnik n.
the secret ingredient
"His charisma was the secret ingredient in the team's victory."
tajny informator n.
informant
"The informant told the police about the plan."
klucz tajny n.
secret key
"The secret key must never be shared with untrusted people."
tajny klucz n.
secret key
"Hard work was the secret key behind her quick promotion."
tajny zbiór n.
her stash
"She showed me her stash of old letters."
tajny znak n.
high sign
"He gave the high sign to start the meeting."
tajny bar n.
speakeasy
"The speakeasy was hidden behind a bookcase."
! tajny policjant n.
! spy cop
"The spy cop infiltrated the activist group to gather intelligence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tajny in het Pools
Suggesties
ściśle tajny
1740
tajny plan
1010
tajny kod
1000
tajny składnik
940
tajny przepis
520
tajny klucz
480
tajny informator
410
tajny rząd
230
Resultaten: 2848. Exact: 2848. Verstreken tijd: 35 ms.
