Talerz obciążeniowy spadł z stojaka i przestraszył wszystkich w pobliżu.
The weight plate rolled off the rack and startled everyone nearby.
Talerz obciążeniowy zadzwonił o metal, gdy podniósł go nad głowę.
The weight plate clanked against the metal as he lifted it overhead.
Talerz owoców był podawany z orzeźwiającym napojem z jagód, który był po prostu boski.
The fruit platter was accompanied by a refreshing berry refresher that was simply divine.
Talerz antipasto na szpikulcach był idealnym rozpoczęciem posiłku.
A platter of skewered antipasto was the perfect start to the meal.
Talerz był popękany jak skorupka jajka, co utrudniało prawidłowe podanie.
The dish was cracked as an egg, making it difficult to serve properly.
Talerz satelity za oknem to jeden z naszych mikrofonów.
The satellite dish outside the window Is actually one of our parabolic mikes.
Talerz był kompletny z piękną ozdobą z mikrozieleni obok dania głównego.
The plate was complete with a beautiful garnish of microgreens beside the entree.
Talerz słonych krewetek wyglądał apetycznie na stole, gotowy do pałaszowania.
A plate of briny shrimp sat invitingly on the table, ready for devouring.
Talerz nadaje się do podawania makaronu, zupy, bigosu itp.
The plate is suitable for serving pasta, soup, stew, etc.
Talerz wyślizgnął się jej z ręki i rozbił o podłogę.
The plate slipped from her hand and crashed to the floor.
Talerz obciążeniowy może być łatwo obsługiwany przez jedną osobę na siłowni.
A weight plate can easily be handled by one person at the gym.
Talerz idealnie nadaje się do takich posiłków jak śniadanie czy kolacja.
The plate is ideal for such meals as breakfast or dinner.
Talerz kurczaka po myśliwsku świetnie komponuje się z kieliszkiem czerwonego wina.
A plate of chicken cacciatora pairs wonderfully with a glass of red wine.
