Vertaling van "Tercetu" in Engels
Ludzie szybko przyjęli nowe symbole zjednoczonego tercetu, ale wznosili także tradycyjne okrzyki opozycji, jak np.: "Niech żyje Białoruś!".
People were quick to adopt the new symbols of the united trio, but also traditional, opposition cheers, such as "Long Live Belarus!".
Po jego dymisji jesienią 2004 wszedł w skład tymczasowego tercetu szkoleniowców, obok Lucjana Brychczego i Jacka Zielińskiego.
After his resignation in the autumn of 2004, he became part of a temporary trio of trainers, alongside Lucian Brychczy and Jacek Zielinski.
Podczas prób śpiewacy dopracowywali swoje partie skomplikowanego tercetu.
During rehearsals, the singers perfected their parts of the intricate terzetto.
W latach 80. malarze z Tercetu wygłaszali manifesty artystyczne, znani byli z prowokacyjnych wystąpień wobec publiczności, krytyki i negacji tradycyjnej sztuki.
In 1980s painters from Trio delivered artistic manifestos, they were known for provocative pronouncements in the face of a public, critics and negation of traditional art.
Cale nadal pracuje z innymi artystami, m.in. jako altowiolista w zapowiedzianym drugim albumie londyńskiego tercetu muzyki psychodelicznej, The Shortwave Set, w opracowaniu producenta muzycznego Danger Mouse, oraz samemu dozorując jako producent muzyczny nagranie amerykańskiego zespołu postrzeganego jako gatunku indie rock, Ambulance Ltd.
Cale has continued to work with other artists, contributing viola to Replica Sun Machine, the Danger Mouse-produced second album by London psychedelic trio The Shortwave Set and producing the second album of American indie band Ambulance Ltd.
A teraz duże brawa dla Tercetu Harry'ego Levina.
And now let's have a big round of applause for the Harry Levin Trio.
A teraz duże brawa dla Tercetu Harry'ego Levina.
LET'S HAVE SOME APPLAUSE FOR THE HARRY LEVIN TRIO.
Występ tercetu był pełen emocji i doskonałej techniki wokalnej.
The terzetto's performance was filled with emotion and superb vocal technique.
Program tercetu stanowi raczej wspólne, nadrzędne ramy, niż zastępuje indywidualne, krajowe programy prezydencji.
Rather than replacing the individual national presidency agendas, the trio programme acts more like an overarching common framework.
Przyślijcie dwudziestolatkę, blondynkę, do tercetu.
Omawiana płyta to tak naprawdę dokonanie tercetu z Hayward.
This particular cd is in fact an endeavor by a Hayward trio.
Zespół był w tym czasie w przebudowie, między innymi karierę kończył ostatni z grających członków tercetu A-B-C, Teodor Anioła.
The team was being re-built back then. Teodor Anioła was the last member of the ABC trio to retire at the time.
Babymetal - debiutancki album studyjny japońskiego tercetu Babymetal.
Babymetal (stylized as BABYMETAL) is the debut studio album by Japanese heavy metal band Babymetal.
