Oprócz piosenek na płycie nagrane są wyjątkowe, nieznane dotąd niguny z kręgu Baal Szem Towa, również śpiewane w rodzinie autorek.
In addition to the songs, the album features unique, unknown niggun connected with Baal Shem Tov, also sung by the authors' family.
Baal Szem Towa w dużej mierze dzięki przypowieściach nauczał, że podkreślił pokorę i czystość serca.
The Baal Shem Tov taught largely through parables that stressed humility and purity of heart.
Założona została przez Baal Szem Towa i był znany jako Hasidism.
It was founded by Baal Shem Tov and was known as Hasidism.
Towa, dziwnie, nie był widziany po tym.
Towa was, strangely, not seen again after this.
Zrobimy, co możemy, Towa.
Towa, co zrobimy?
Towa, what should we do?
Super, co, Towa?
Isn't this great, Towa?
Śledząc dwójkę, Towa i Komachi trafiają do wioski, która została całkowicie zniszczony, i dwójka wywnioskowała, że z jakiegoś powodu, mieszkańcy zaczęli walczyć przeciwko sobie.
Tracking the two, Towa and Komachi happen upon a village that was completely destroyed, and the two deduce that, for some reason, the villagers were driven to slaughter each other.
Jedyna różnica w ich mobie jest taka, że Towa ma tendencję do przerw pomiędzy pierwszym i drugim słowem w każdym zdaniu, a Komachi mówi je bez przerw.
The only difference in their speech mannerisms is that Towa tends to pause between the first and second words of each phrase, while Komachi says them without pause.
Dwa dni temu przyszło do mnie zaproszenie z biura Towa Hall.
Two days ago an invitation from the Towa Hall office arrived.
Wszystkie wskazują na swoje pochodzenie od Baal Szem Towa (pochodzącego z Podola mistyka) i mają zbliżoną filozofię, ale nieco odmienne zwyczaje w zakresie praktyk religijnych i stroju.
All of the communities trace their origin to Baal Shem Tov, a mystic from Podolia, and share similar philosophy, but differ slightly as far as religious practices and attire are concerned.
Pomimo wygrania walki, Towa i Komachi gubią dwóch ninja, którzy uciekają po klęsce.
Despite winning the fight, however, Towa and Komachi lose track of the two ninja when they flee after defeat.
Kochasz mamę, Towa?
Do you love Mommy too, Towa?
