Twierdze w Wesel czy Magdeburgu zostały rozebrane wiele lat temu.
The fortresses in Wesel and Magdeburg were destroyed years ago.
Dla jego ochrony lokalni władcy budowali w strategicznych miejscach twierdze.
For the protection of the trail local rulers built fortresses in strategic locations.
Twierdze takiej wiary, jedna po drugiej i dzień po dniu, są, według zewnętrznych pozorów, kolejno izolowane, atakowane i zdobywane.
The strongholds of such a Faith, one by one and day after day, are to outward seeming being successively isolated, assaulted and captured.
Znajdź i zaatakuj twierdze Wybrańców, aby pokonać ich na dobre.
Find and raid the Chosen's strongholds to defeat the enemy for good.
Twierdze te można dzisiaj zwiedzać i stanowią one prawdziwe atrakcje turystyczne dla grup czarterujących jachty turystów, które przybywają tu każdego roku.
These forts can be seen to this day and provide interesting tourist attractions for the groups passing through here every year.
Zazwyczaj bawią się na podwórku, budując twierdze i zamki z wyobraźni.
They usually mess around in the backyard, building forts and imaginative castles.
Jak widzicie, Twierdze są w trakcie poważnej przebudowy.
As you can see, Strongholds are in for a massive revamp.
Złoto jest rozdawane wśród graczy, którzy uczestniczyli w trybie Twierdze, w zależności od ich osobistego wkładu.
Gold is distributed among the players who participated in the Stronghold mode depending on personal contribution of each player.
W związku z tym za każde zwycięstwo w trybie Twierdze klan będzie otrzymywał punkty w czterech klasyfikacjach jednocześnie.
Thus, a clan will receive points in four leaderboards at the same time for each victory in the Stronghold mode.
Twierdze są niszczone w wyniku modlitwy.
Strongholds are destroyed through prayer.
Dowódcy! W nadchodzącej aktualizacji Twierdze ulegną dużej zmianie.
Commanders! In the upcoming update, Strongholds will be changed significantly.
W rezultacie klany, które rozbudowały swoje Twierdze do poziomu V, są często atakowane i tracą zasoby, których odzyskanie wymaga sporo wysiłku.
As a result, clans that have upgraded their Strongholds to Level V are frequently attacked and end up losing resources that are difficult to be replace.
Wszystkie klany uczestniczące w trybie Twierdze automatycznie stają się uczestnikami klasyfikacji gier wojennych.
All clans that participate in Stronghold mode automatically become participants of the War Games leaderboard.
