Vertaling van "UIP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dane logowania klientów nie są gromadzone czy przechowywane w systemie usługodawcy UIP.
Client login data is not collected or stored in the system of the PIS provider.
Pobieranie opłat za pomocą UIP jest tak samo bezpieczne jak i przez BankLink, ponieważ wszystkie dane logowania klientów przyjmowane i przekazywane bankowi są kodowane certyfikatem SSL.
Safety Collecting payments via PIS is as safe, as via BankLink, as all data of clients accepted and transferred to the bank are encrypted with SSL certificate.
Dystrybutor filmu: UIP Reżyseria: Alexander Payne norwescy naukowcy - próbując znaleźć rozwiązanie problemu przeludnienia - odkrywają sposób na zmniejszenie ludzi do wysokości zaledwie 13 centymetrów.
Category: shows what can happen to people and the world, when Norwegian scientists - trying to find a solution to the problem of overpopulation - discover a way to reduce people to only 13 centimeters.
Usługa Inicjowania Płatności (UIP) jest kilka razy tańsza niż usługa BankLink.
Payment initiation service (PIS) is several times cheaper than BankLink.
UIP jest licencjonowaną usługą finansową, reglamentowaną w 2015 roku w dyrektywie PSD2 Unii Europejskiej o usługach płatniczych, a także ustawie o płatnościach Republiki Litewskiej.
PIS is a licensed financial service regulated by the EU Payment Service Directive (PSD2) and the Law on Payments of the Republic of Lithuania.
Chorobę tą diagnozuje się poprzez wykrycie zmian o cechach zwykłego śródmiąższowego zapalenia płuc (UIP) w odpowiedniej konfiguracji w obrazie histopatologicznym i radiologicznym.
Usual interstitial pneumonia (UIP) is the histopathological and radiological pattern of IPF.
Dystrybutor filmu: UIP Kultowi bohaterowie gier lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych powracają.
The cult heroes of games of the eighties and nineties are back.
Korzystając zarówno z BankLink jak i z UIP opłaty są pobierane 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, a sprzedawca jest informowany o udanej płatności w mgnieniu oka.
Real-time notifications With both BankLink and PIS service payments are collected 24/7, and the seller is informed about a successful payment immediately after it is completed.
Każdy składnik Hielscher przetwórców przemysłowych ultradźwiękowych (seria UIP) jest zaprojektowany i testowano na długotrwałą eksploatację.
Every single component of Hielscher industrial ultrasonic processors (UIP series) is designed and tested for long-term performance.
Izolator ten łączy drgania mechaniczne ze standardowego przetwornika UIP z prawie wszystkimi typami sonotrod firmy Hielscher.
This isolator couples mechanical vibrations from a standard UIP-transducer to almost all types of Hielscher sonotrodes.
Dystrybutor filmu: UIP Reżyseria: Antoine Fuqua Obsada: Denzel Washington, faceta, który jest przekonany, że udało mu się pozostawić za sobą tajemnicza przeszłość i rozpocząć nowe, spokojne życie.
In the film "Without mercy" Denzel Washington plays the role of Robert McCall, a guy who is convinced that he was able to leave behind a mysterious past and start a new, peaceful life.
Dystrybutor filmu: UIP Reżyseria: Alexander Payne Obsada: naukowcy - próbując znaleźć rozwiązanie problemu przeludnienia - odkrywają sposób na zmniejszenie ludzi do wysokości zaledwie 13 centymetrów.
Category: shows what can happen to people and the world, when Norwegian scientists - trying to find a solution to the problem of overpopulation - discover a way to reduce people to only 13 centimeters.
Dystrybutor filmu: UIP Reżyseria: Antoine Washington gra rolę Roberta McCalla, faceta, który jest przekonany, że udało mu się pozostawić za sobą tajemnicza przeszłość i rozpocząć nowe, spokojne życie.
In the film "Without mercy" Denzel Washington plays the role of Robert McCall, a guy who is convinced that he was able to leave behind a mysterious past and start a new, peaceful life.
