Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
what
Vertaling van "what" in Pools
The memoir reveals what really happens in the corridors of power.
Pamiętnik ujawnia, co naprawdę dzieje się za kulisami władzy.
I couldn't care less what they think about my career choices.
Mam to gdzieś, co oni myślą o moich wyborach zawodowych.
The mediator reminded both parties of what was at stake in the negotiations.
Mediator przypomniał obu stronom, jaka jest stawka w tych negocjacjach.
The painting was not at all what I expected based on the description.
Obraz ani trochę nie był taki, jakiego się spodziewałem na podstawie opisu.
The journalist uncovered what was really going on off camera in politics.
Dziennikarz odkrył, co naprawdę działo się za kulisami w polityce.
We need to consider what our new partner can bring to the table.
Musimy zastanowić się, co nasz nowy partner może wnieść od siebie.
We're scraping together what we can to help with the medical bills.
Zbieramy po groszu co możemy, aby pomóc w opłaceniu rachunków medycznych.
You all should be proud of what you've accomplished this year.
Wszyscy powinniście być dumni z tego, co osiągnęliście w tym roku.
Let's make do with these ingredients and see what we can cook.
Poradźmy sobie z tymi składnikami i zobaczmy, co możemy ugotować.
You need to read between the lines to understand what she's really saying.
Musisz czytać między wierszami, aby zrozumieć, co ona naprawdę mówi.
It's time to set the record straight about what really happened that night.
Nadszedł czas, aby sprostować, co naprawdę wydarzyło się tamtej nocy.
He spoke without reserve, telling her exactly what he thought about the plan.
Powiedział bez ogródek, mówiąc jej dokładnie, co myśli o tym planie.
He carefully knifed the package open to see what was inside.
Ostrożnie rozciął paczkę, by zobaczyć, co jest w środku.
Uitdrukkingen met what: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
what can you do exp.
co potrafisz zrobić
"If you finish early, what can you do next?"
what for exp.
dlaczego
"What for did she leave so early?"
! what is wrong with you exp.
co się z tobą dzieje
"You look upset, what is wrong with you?"
! what's going on exp.
co się dzieje
"What's going on in the meeting room?"
! what's on exp.
co grają
"Do you know what's on at the cinema tonight?"
! what's on your mind exp.
co ci chodzi po głowie
"You seem quiet today, what's on your mind?"
what's the difference exp.
jaka jest różnica
"What's the difference between these two colors?"
! what's the matter exp.
co się stało
"She looked upset, so I asked, "What's the matter?""
! deserve what one gets v.
zasłużyć na to, co się dostaje
"After ignoring the warnings, he deserved what he got."
! get what one deserves v.
dostać to, na co się zasłużyło
"After cheating, he finally got what he deserves."
get what you deserve v.
dostać na co się zasłużyło
"If you keep lying, you'll get what you deserve in the end."
! know what's going on v.
wiedzieć, co się dzieje
"He knows what's going on in his community."
! look what you've done now exp.
zobacz, co teraz narobiłeś
"Look what you've done now, the vase is broken!"
no matter what happens adv.
w każdych okolicznościach
"He will finish the project on time no matter what happens."
! now what exp.
i co teraz
"The meeting is over, now what?"
! see what I mean exp.
widzisz, o co mi chodzi
"The pattern keeps repeating, see what I mean?"
! what a day exp.
co za dzień
"What a day it has been with all these surprises!"
! what a shame exp.
jaka szkoda
"What a shame—you missed the show, though you probably didn’t care."
! what a small world interj.
ależ ten świat jest mały
"You know my cousin too? What a small world!"
! what a stink interj.
ale smród
"What a stink! Who left the trash open?"
Synoniemen voor what in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
what the
+10k
what if
+10k
what about
+10k
so what
+10k
for what
+10k
do what
+10k
what happened
+10k
what are you doing
+10k
Resultaten: 2373948. Exact: 2373948. Verstreken tijd: 923 ms.
