Udaje mi się wstać przed piątą rano, aby zobaczyć poranny market.
I manage to get up before five to see early morning market.
Udaje mi się leczyć głęboko położone tkanki bez powodowania bólu.
I manage to treat the deep tissues without causing pain.
Udaje się to zrobić szybko, albo może nie przejść poziom.
Udaje skromność, ale w głębi duszy pławi się w blasku fleszy.
Udaje jej się zarabiać na życie, sprzedając rękodzieło na lokalnych targach.
She manages to make a living selling handmade crafts at local fairs.
Udaje eksperta kanapowego od taktyki piłkarskiej, choć nigdy nie trenował drużyny.
He plays armchair columnist on football tactics despite never coaching any team.
Udaje skromnego, ale w głębi duszy uwielbia obnosić się z pieniędzmi.
Udaje, że gardzi wysokimi sferami, a jednak skrycie łaknie ich uznania.
He pretends to despise high places, yet craves their approval in secret.
Udaje, że przezwisko okularnik go śmieszy, ale w tajemnicy go rani.
He pretends the nickname specky four-eyes is funny, but it secretly hurts.
Udaje, że mnie lubi, ale w pracy mówi za moimi plecami.
Udaje twardziela, ale w głębi duszy boi się własnego cienia.
Udaje mu się obniżyć wydatki, przygotowując poranną kawę w domu.
He manages to save money by making his morning coffee at home.
Udaje, że jest obrzydliwie bogaty, ale tak naprawdę żyje na kredyt.
