Udane negocjacje zakończyły się porozumieniem, które zadowoliło obie strony.
The successful bargaining concluded with an agreement that satisfied both sides.
Udane wykopaliska dostarczyły kluczowych informacji na temat składu geologicznego regionu.
The successful excavation provided vital information about the area's geological composition.
Udane negocjacje mogą prowadzić nie tylko do zysku, ale także do trwałych partnerstw.
Good bargaining can lead to not just profit, but also lasting partnerships.
Udane sympozja, i targi to dla nas bardzo ważne zadanie.
The success of your symposium or fair is very important for us.
Udane zarządzanie zapasami obejmuje śledzenie poziomów zapasów i terminowe zamawianie ich uzupełnień.
Successful inventory management involves tracking stock levels and ordering timely replacements.
Udane pary zazwyczaj nadają na tych samych falach w kwestii finansów i planów.
Successful couples usually sing from the same songbook on finances and future plans.
Udane tworzenie przepisów może torować drogę dla innowacji w różnych branżach.
Successful rulemaking can pave the way for innovation in various industries.
Udane projekty często mają rezultaty, które świadczą o skutecznym planowaniu.
Successful projects often have outcomes that are indicative of effective planning.
Udane wychowanie polega na znalezieniu równowagi między dyscypliną a troskliwą miłością.
Successful rearing involves striking a balance between discipline and nurturing affection.
Udane zarządzanie biznesem często wymaga strategicznego planowania i oceny ryzyka.
Successful business administration often involves strategic planning and risk assessment.
Udane projekty wymagają silnego przywództwa kadry kierowniczej średniego szczebla podczas wdrażania.
Successful projects require strong leadership from middle management during implementation.
Udane firmy powinny dzielić się bogactwem z pracownikami przez premie i lepsze świadczenia.
Successful companies should share the wealth with employees through bonuses and better benefits.
Udane odwierty rozpoznawcze mogą prowadzić do znacznych inwestycji w wydobycie ropy.
Successful appraisal drilling can lead to significant investments in oil extraction.
