We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in this program
that programme
this programme
This agenda
W programie tym wzięło udział 30 kreteńskich zespołów muzycznych i skorzystało z niego ponad 150 artystów i pracowników kultury na Krecie.
30 Cretan music groups took part in this program and more than 150 artists and cultural workers in Crete took advantage of it.
W programie tym mogliście zobaczyć kulisy naszej pracy.
W programie tym, organizatorem jest 'platforma online' oferująca produkty lub usługi, zaś uczestnikiem osoby fizyczne lub firmy dysponujące własną stroną internetową.
In this program, the organizer is an 'online platform' offering products or services. A participant is an individual or a company who has his own website.
W Programie tym, w ramach Osi 1 "Poprawa konkurencyjności sektora rolnego i leśnego" było Działanie "Zwiększanie wartości dodanej podstawowej produkcji rolnej i leśnej" wspierające inwestycje w przemyśle spożywczym, w tym i mleczarskim.
In this program, under Axis 1 "Improving the competitiveness of the agricultural and forestry sector" there was "Increasing the added value to primary agricultural and forestry production" measure to promote investments in food industry, including the dairy sector.
W programie tym określa się warunki badania oraz kryteria akceptacji lub odrzucenia.
This programme shall define test conditions and criteria for acceptance or refusal.
W programie tym, który jest przeznaczony do ozyskiwania różnych typów danych, można znaleźć odpowiednie narzędzia i funkcje.
As a program that is dedicated to retrieving different types of data, it has the right tools and features.
W programie tym zaleca się określenie długoterminowych celów w zakresie jakości powietrza.
That programme recommends the establishment of long-term objectives on air quality.
W programie tym wykorzystywane będą preferencje dla obniżenia kosztu budowy mieszkania.
The scheme will adopt solutions reducing the construction cost of flats.
W programie tym przewidziano dotacje dla kwalifikujących się przedsiębiorstw produkujących etanol i biodiesla.
The scheme provided grants for eligible companies producing ethanol and biodiesel.
W programie tym ujęta będzie też kwestia uwzględniania zmian jakości.
This programme will also assess accounting for quality change.
W programie tym podkreśliliśmy znaczenie bezpieczeństwa pacjenta.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
