To po prostu mnie zabija, WIESZ?
To tak wcześnie, WIESZ, i to był BEFORE
It's so soon, you know, and this was before...
WIESZ, O nas trzech jako jedyne w lewo.
You know, about the three of us being the only ones left.
WIESZ masz myśleć BIG być duży, prawda?
You know you've got to think big to be big, right?
WIESZ, daję HIM kolejną szansę.
You know, I'm giving him another chance.
WIESZ Tato, nigdy nie zaufanych banków.
You know dad, he never trusted banks.
Niektóre firmy korzystają z platform online, które wspierają proces szukania pracy. CZY WIESZ, ŻE...
Some companies use online platforms to support the job hunting process. DID YOU KNOW THAT...?
WIESZ, że przyjdę tu MYŚLĄCE Może, może mieliśmy coś się dzieje.
You know, I'd come over here thinking maybe, maybe we had something going.
WIESZ, ŻE MAM, bracie.
You know I do, brother.
WIESZ SICK mojego taty, I NIE MAM pieniędzy, więc...
You know my dad's sick, and I don't have money, so...
CZY WIESZ, ŻE... Oslo jest w czołówce światowych metropolii o najwyższym standardzie życia.
DID YOU KNOW? Oslo is in the top of metropolises with the highest living standard.
WIESZ, TYLKO DNIA przez sześć miesięcy, ale on po prostu NIE MOŻE wydają się puścić.
You know, we only dated for six months, but he just can't seem to let go.
WIESZ, trzeba by stoliki, WASH DISHES-- NIE, będę zamiatać podłogi, co chcesz.
You know, you'd have to wait tables, wash dishes... no, I'll sweep the floors, anything you want.
