Wariant z rysunkiem jest odpowiedni - postaci z kreskówek, zwierząt itp.
The variant with a drawing is appropriate - cartoon characters, animals, etc.
Wariant chemiczny leków może być nadal stosowany, jeśli nie odniesie sukcesu.
The chemical variant of drugs can still be used if they are unsuccessful.
Wariant ten stanowi przejście skali od jednego małego palca do drugiego.
This option represents transition of shades from one finger to another.
Wariant ten to idealne rozwiązanie dla osób, które chcą uzyskać natychmiastowy wynik.
This option is ideal for those people who want to get instant results.
Wariant do transportu dalekobieżnego ma również wiele półek i schowków umiejscowionych nad blokiem silnika.
The long-distance version also has lots of storage compartments on the engine block.
Wariant, który najbardziej dosłownie odzwierciedla kształty królika.
The most lifelike version of a rabbit.
Wariant A przewiduje uelastycznienie niektórych przepisów dotyczących handlowych przekazów audiowizualnych.
Option A makes some of the rules for audiovisual commercial communications more flexible.
Wariant budżetu, który ma najmniejszą odporność na uszkodzenia.
Budget variant, which has the least resistance to damage.
Wariant ten odrzucono, ponieważ nie byłby wystarczająco skuteczny.
This option was rejected since it would not be efficient enough.
Wariant ten ma również zmienione reguły naliczania bonusów.
This variant also has changed rules for calculating the bonuses.
Wariant został opracowany przede wszystkim do generowania tabel dekompresyjnych.
The variant has been developed primarily to generate decompression tables.
Wariant najczęściej stosowany w projekcie małego mieszkania.
The variant most often used in the design of a small apartment.
Wariant stalowy produkowany jest z galwanizowanej blachy stalowej o profilu falistym.
Variant steel is manufactured from galvanized steel corrugated profile.