A small variation in diet can lead to significant health benefits over time.
Niewielkie zmiany w diecie mogą z czasem przynieść znaczące korzyści zdrowotne.
His droning monologue lasted for hours without any variation in pitch or enthusiasm.
Jego monotonny monolog trwał godzinami bez żadnej zmiany tonu czy entuzjazmu.
Crossing over typically happens during prophase I of meiosis, which boosts genetic variation.
Crossing-over zazwyczaj zachodzi podczas profazy I mejozy, co zwiększa zmienność genetyczną.
Less process variation results in consistent color and appearance of the product.
Mniejsza zmienność procesu powoduje uzyskanie jednolitego koloru i wyglądu produktu.
Each isotopic variation affects the critical mass needed for reactions.
Każda odmiana izotopowa wpływa na masę krytyczną niezbędną do reakcji.
Artistically, this variation stands out among her previous works.
Pod względem artystycznym ta odmiana wyróżnia się na tle jej wcześniejszych prac.
He enjoyed this variation in his daily routine, adding excitement to his life.
Cieszył się tą odmianą w codziennej rutynie, która dodawała ekscytacji jego życiu.
A higher coefficient of variation indicates greater variability in the data set.
Wyższy współczynnik zmienności wskazuje na większą zmienność w zbiorze danych.
Many experiments utilize the nematode to explore genetic variation among living organisms.
Wiele eksperymentów wykorzystuje nicienie do badania zmienności genetycznej wśród organizmów żywych.
A variation where you wear all your clothes and your shoes.
Odmianę, w której masz na sobie całe ubranie i buty.
Outside this field no sharp variation of colour shall be observed.
Na zewnątrz tego pola nie mogą występować zauważalne ostre zmiany barwy.
Geneticists often seek revertants to explore the limits of genetic variation.
Genetycy często poszukują genów rewertujących, aby zbadać granice zmienności genetycznej.
Outside this field, no sharp variation of colour shall be observed.
Na zewnątrz ww. pola nie mogą występować zauważalne znaczne zmiany barwy.