Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variation
View images
Vertaling van "variation" in Pools
wariancji
inna wersja
A small variation in diet can lead to significant health benefits over time.
Niewielkie zmiany w diecie mogą z czasem przynieść znaczące korzyści zdrowotne.
His droning monologue lasted for hours without any variation in pitch or enthusiasm.
Jego monotonny monolog trwał godzinami bez żadnej zmiany tonu czy entuzjazmu.
Crossing over typically happens during prophase I of meiosis, which boosts genetic variation.
Crossing-over zazwyczaj zachodzi podczas profazy I mejozy, co zwiększa zmienność genetyczną.
This small variation could provide significant clues to human evolution.
Ta niewielka zmienność może przynieść ważne wskazówki dotyczące ewolucji człowieka.
Artistically, this variation stands out among her previous works.
Pod względem artystycznym ta odmiana wyróżnia się na tle jej wcześniejszych prac.
The most effective and acceptable variation for apartments with improved planning.
Najbardziej efektywna i dopuszczalna odmiana dla mieszkań z lepszym planowaniem.
He enjoyed this variation in his daily routine, adding excitement to his life.
Cieszył się tą odmianą w codziennej rutynie, która dodawała ekscytacji jego życiu.
A higher coefficient of variation indicates greater variability in the data set.
Wyższy współczynnik zmienności wskazuje na większą zmienność w zbiorze danych.
Many experiments utilize the nematode to explore genetic variation among living organisms.
Wiele eksperymentów wykorzystuje nicienie do badania zmienności genetycznej wśród organizmów żywych.
A variation where you wear all your clothes and your shoes.
Odmianę, w której masz na sobie całe ubranie i buty.
Outside this field no sharp variation of colour shall be observed.
Na zewnątrz tego pola nie mogą występować zauważalne ostre zmiany barwy.
Geneticists often seek revertants to explore the limits of genetic variation.
Genetycy często poszukują genów rewertujących, aby zbadać granice zmienności genetycznej.
In finance, the coefficient of variation is crucial for assessing investment risks.
W finansach współczynnik zmienności jest kluczowy dla oceny ryzyka inwestycyjnego.
Images of variation
deklinacja
odchylenie magnetyczne
Uitdrukkingen met variation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
seasonal variation n.
wahania sezonowe
"The shop adjusts staff levels to match seasonal variation in customer numbers."
variation on a theme n.
wariacja na temat
"This painting is a variation on a theme by Monet."
daily variation n.
dobowe wahania · zmienność dobowa
"The daily variation in temperature was significant."
genetic variation n.
zmienność genetyczna
"Genetic variation within the population increased their chances of surviving environmental changes."
coefficient of variation n.
współczynnik zmienności
"The coefficient of variation helps compare data consistency."
diurnal variation n.
dobowa zmiana
"The diurnal variation in temperature affects the weather."
magnetic variation n.
deklinacja magnetyczna
"The pilot adjusted for magnetic variation during the flight."
equivalent variation n.
wariacja ekwiwalentna
"They calculated the cash needed to keep households equally well off after the tax."
grid variation n.
odchylenie siatki
"The grid variation is crucial for accurate navigation."
optical path variation n.
zmienność drogi optycznej
"Engineers measured the optical path variation in the system."
regional variation n.
zróżnicowanie regionalne
"The study examined regional variation in pronunciation across the country."
temperature variation n.
zmienność temperatury
"Scientists measured the temperature variation between day and night in the desert."
Synoniemen voor variation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
daily variation
200
genetic variation
1380
variation margin
900
wide variation
680
large variation
630
Resultaten: 5006. Exact: 5006. Verstreken tijd: 38 ms.
