Feng Xia, po porodzie co roku rób zdjęcie.
Fengxia, after the child is born... have a photo taken every year.
Li Xia, powinnaś iść spać.
Li Xia, you should be going to bed.
Feng Xia miała w życiu ciężko.
Feng Xia, nie denerwuj się.
Wuju Xia, czy naprawdę tak trudno będzie zrobić to, czego życzy sobie mama?
Uncle Xia, if we do what my mother wishes... will it really be so difficult?
Poproś wuja Xia, by je naprawił.
Li Xia, powinnaś iść spać.
On nie powinien mieć do czynienia z problemami Nie wiesz o moich problemach Xia
You have no idea what I've given up for that kid.
Xia, jak tam twoja noga, dalej opuchnięta? Tak, nic nie przechodzi.
Xia, is the swelling on your leg getting better? I don't think so.
Biegnij szukać Xia Lu i osła.
Go find Xialu and the donkey.
Oni wszyscy śpiewają dla Feng Xia, a ona nie może do nich dołączyć.
They're all singing for Fengxia... and she can't even join in!
W tym celu każde gospodarstwo oddaje przedmioty z żelaza. Feng Xia
Every household donates its iron utensils.
Możemy wziąć samochód z fabryki i zawieźć Feng Xia do domu.
If you get a car from the factory... we can drive Fengxia home.