Zapora wytwarza energię wodną, dostarczając elektryczność do tysięcy domów.
The dam generates hydroelectric power, providing electricity to thousands of homes.
Zapora łukowa tworzy malowniczy krajobraz, odbijając się w tafli jeziora.
The arch dam creates a picturesque setting with its reflection on the lake.
Zapora świetlna zabezpiecza obszar podawania i zapewnia ochronę operatora.
A light barrier safeguards the loading area and guarantees protection of the operator.
Zapora elektryczna na granicy czechosłowacko-austriackiej.
Electric barrier at the border between Czechoslovakia and Austria.
Zapora basenu jachtowego jest nie tylko imponującym osiągnięciem technicznym.
And Marina Barrage is not just an impressive technical achievement.
Zapora grawitacyjna powstrzymuje wodę, wykorzystując swoją znaczną masę dla zapewnienia stabilności.
A gravity dam holds back water using its significant weight for stability.
Zapora łukowa może wytrzymać trzęsienia ziemi dzięki swojemu łukowatemu kształtowi.
An arch dam can withstand earthquakes due to its curved shape.
Zapora nie wymaga specjalnej konserwacji, jeśli jest przechowywana w odpowiednim miejscu.
The dam does not require any special maintenance if stored properly.
Zapora ta wciąż funkcjonuje i jest wykorzystywana w sytuacjach awaryjnych.
The dam is still operating and is used in emergency situations.
Zapora musiała spuścić wodę, aby zapobiec wylaniu rzeki.
The dam had to release water to prevent the river from overflowing.
Zapora jest rajem dla żeglarzy, surfistów i rybaków.
The dam is a paradise for sailors, surfers and fishermen.
Zapora może pomieścić nawet pięć kilometrów sześciennych wody.
The dam can hold up to five cubic kilometres of water.
Zapora łukowa w dolinie powstrzymuje ogromny zbiornik wody.
The arch dam in the valley holds back a massive reservoir of water.
