Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dam
View images
Vertaling van "dam" in Pools
Vervoegen
RDN
View images
The overwhelmed dam led to an overflow of water downstream.
Przeciążona tama doprowadziła do wylania się wody w dół rzeki.
When the dam broke, people in the valley ran for their lives.
Kiedy tama pękła, ludzie w dolinie wzięli nogi za pas.
An aging hydroelectric dam requires regular maintenance to ensure safety and efficiency.
Stara zapora wodna wymaga regularnej konserwacji w celu zapewnienia bezpieczeństwa i wydajności.
During storms, the gravity dam proved its capacity to withstand enormous pressure.
Podczas burz zapora ciężka udowodniła swoją zdolność do wytrzymywania ogromnego ciśnienia.
The water level lies down below the dam where it is stored.
Poziom wody znajduje się poniżej tamy, gdzie jest gromadzona.
After the rupture of the dam, nearby towns faced severe flooding.
Po przerwaniu tamy, pobliskie miasteczka zmagały się z poważną powodzią.
A hydroelectric dam can provide clean energy with minimal environmental impact.
Zapora wodna może dostarczać czystą energię przy minimalnym wpływie na środowisko.
The sudden flushing of the dam caused a surge of water downstream.
Nagłe otwarcie tamy spowodowało gwałtowny przypływ wody w dół rzeki.
The spillway diverted excess water away from the dam, preventing flooding.
Przelew burzowy odprowadzał nadmiar wody z dala od tamy, zapobiegając powodzi.
A beaver can build a dam from logs, mud, and stones.
Bóbr potrafi zbudować tamę z pni, błota i kamieni.
A beaver dam can greatly alter the landscape by forming wetlands around it.
Tama bobrowa może znacząco zmienić krajobraz, tworząc wokół siebie tereny podmokłe.
The clever beavers built a dam to shoal the stream for easier hunting.
Sprytne bobry zbudowały tamę, aby spłycić strumień i ułatwić sobie polowanie.
Our team prioritized the structural integrity of the new dam during construction.
Nasz zespół priorytetowo traktował wytrzymałość konstrukcyjną nowej tamy podczas budowy.
Images of dam
tama
zapora
zbiornik zaporowy
zbiornik retencyjny
Uitdrukkingen met dam: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
dam up v.
zablokować · zatamować
"The debris dammed up the river, causing a flood upstream."
the dam breaks exp.
pęka tama
"After years of silence, the dam breaks and she cries."
dam bursts n.
przełamanie tamy · pęknięcie tamy
"The dam bursts caused severe flooding in the valley."
the dam has broken exp.
puściły tamy · coś pękło
"After the argument, it felt like the dam has broken."
water over the dam n.
przeszłość · minione sprawy
"It's just water over the dam now."
the dam has burst exp.
tama pękła
"After the heavy rains, the dam has burst."
tinker's dam n.
coś bez wartości · coś nieistotnego
"He dismissed the idea as a tinker's dam, irrelevant and useless."
beaver dam n.
tama bobrowa · zapora bobrowa
"The beaver dam created a large pond in the forest."
air dam n.
spojler · deflektor
"The sports car's air dam improved its speed and handling."
hydroelectric dam n.
elektrownia wodna
"The hydroelectric dam provides power and controls river flooding."
dental dam n.
bariera lateksowa do seksu oralnego
"They used a dental dam for protection."
arch dam n.
zapora łukowa · tama łukowa
"The arch dam effectively held back the river, stabilizing the water flow."
gravity dam n.
zapora grawitacyjna
"A gravity dam holds back the river by its weight."
Synoniemen voor dam in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4440. Exact: 4440. Verstreken tijd: 41 ms.
