Drugą niezmiernie ważną aktywnością było współdziałanie z Ministrem Zdrowia w kwestii przeciwdziałania brakom leków istotnych terapeutycznie, stosowanych w ciężkich schorzeniach dotykających nasze społeczeństwo.
Another extremely important action, has been the cooperation with the Minister of Health in scope of prevention of shortages of essential drugs used for treatment of serious diseases suffered by the population.
Urząd aktywnie, na bieżąco, wspomagał Ministra Zdrowia w zakresie przeciwdziałania brakom na rynku leków ważnych dla polskich pacjentów.
The Office has been actively and constantly supported the Minister of Health in scope of counteracting shortages of essential drugs on the Polish market.
Ekspert pomocniczy Ministerstwa Zdrowia w zakresie pediatrycznych map potrzeb zdrowotnych.
Expert to the Ministry of Health in pediatric health maps building.
Tamtejsze Ministerstwo Zdrowia w porozumieniu z Ministerstwem Finansów podjęło decyzję o zwiększeniu sankcji oraz kar finansowych nakładanych na osoby naruszające przepisy.
The Ministry of Health in consultation with the Ministry of Finance has decided to increase sanctions and financial penalties imposed on those who violate the regulations.
dotacja przyznana SZP przez Ministerstwo Zdrowia w 2006 r.
the subsidy granted to SZP by the Ministry of Health in 2006
FEBICO CV-66 Vulgaris jest certyfikowany przez Departament Zdrowia w Tajwanie.
FEBICO CV-66 Vulgaris is certified by Department of Health in Taiwan.
Dlatego organizujemy Dzień Zdrowia w szkołach należących do społeczności.
That's why we're organizing a Stay Healthy day for schools and the community.
Wiem, że mogę być czasami szorstki, ale będzie inspekcja w Centrum Zdrowia w następny wtorek.
I know I can be a little abrupt at times but there's a review of the health center.
Konsultant Ministerstwa Zdrowia w dziedzinie standardów i kontroli jakości w opiece zdrowotnej.
Ministry of Health consultant on standards and quality assurance in health care.
Referencje Postawiliśmy na wiedzę, doradztwo i wsparcie w zakresie budowanie strategii promocji marki Swiat Zdrowia w internecie, ze szczególnym naciskiem na search marketing.
We decided to use's knowledge to support and consult the promotion strategy building of our brand - 'Swiat Zdrowia' - with a particular focus on search marketing.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie kwalifikacji członków zespołu kontroli zakażeń szpitalnych
Ordinance of the Ministry of Health concerning the qualifications of members of the hospital infection control team
Dyplom studiów podyplomowych wspiera Departament Zdrowia w sprawie programu modernizacji kariery lekarzy i pielęgniarek.
The postgraduate diploma supports the Department of Health's agenda on modernising healthcare professionals' careers.
Ponadto mam nadzieję, że instytucje UE mogą wspólnie doprowadzić do postępów w tej kwestii przed następnym posiedzeniem Światowego Zgromadzenia Zdrowia w maju.
Furthermore, I hope the EU institutions can together make progress on this issue before the next WHA meeting in May.
