Walnął w mój samochód, a ta kanalia siedziała za kółkiem.
It slammed into my car, and this rat was driving.
Lubię niebanalne sukienki, a ta odrazu rzuca się w oczy.
I like original dresses and this one immediately strikes the eye.
To się nazywa porwanie, a ta kobieta może być martwa.
This is a kidnapping, and that woman may be dead.
To się nazywa porwanie, a ta kobieta... może być martwa.
This is a kidnapping, and that woman may be dead.
Walczcie przeciwko nam, a ta wojna zmieni się w krwawą rzeź.
Fight against us, and this war will become a bloodbath.
Ale ja mam je dwie, a ta kobieta żadnej.
But I've got two, and this woman has none.
Świat schodzi na psy, a ta sprawa nigdy się nie zmieni.
The world comes tumbling down, and this case never changes.
Moje wybory są jutro, a ta sprawa to trucizna.
My election is tomorrow, and this case is poison.
Bardzo chciałam mieć dziecko, a ta rzeźba podziałała na moje emocje.
I really wanted a child and this statue made me so emotional.
Szczęście to dama, a ta, jest na koszt firmy.
Luck is a lady, and this one's on the house.
Abel się wyleczył, a ta praca wymaga dwóch ludzi.
Abel is cured now, and this job requires two people.
Rozważają ten termin, a ta technika jest daleka od nauki.
They consider this term, and this technique is far from science.
Jesteś piękniejsza bez makijażu... a ta sukienka lepiej ci pasuje.
You're prettier without make-up... and that dress suits you better.