Zauważyłem kilka nowych umiejętności acha... bardzo ładne.
Had some new moves I noticed there. Ahem... very nice.
Co zabija mnie jest acha przed possa strzelać?
What kills me is acha before possa shoot?
I co miało znaczyć to "acha"?
What's"-" supposed to mean?
Co to za "acha"?
Good for a novel.
Zauważyłem kilka nowych umiejętności acha... bardzo ładne.
Had some new moves I noticed there. Ahem... very nice.
Sunsearchers, acha, to chyba nasz.
In digital terms, it already has been on BBC 3.
Sunsearchers, acha, to chyba nasz.
Sunsearchers. This must be us, dear.
Może i mają raję w środku mojej twarzy, więc... Acha.
Probably because they're right in the middle of my face, so...
Acha, to nie wygląda jak nieprzyjazna czerwona planeta.
Yes, chum, this is nothing like the angry red planet.
Zdaniem Acha, czynnikiem tym jest tzw. tendencja determinująca.
According to Ach, this factor is the so-called determining tendency.
Acha, przy najbliższej okazji proszę przemalować tą furgonetkę.
Incidentally, at the first opportunity... maybe I should repaint the van...
Acha i zanim pójdę mam dwie zasady.
All right, before I go, I got two rules.
Acha... pójde tylko do łazienki i założę koszulę nocną.
Well, I'll just go into the bathroom and put my nightdress on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.