Przed złożeniem końcowego raportu upewniła się, że wszystkie akapity są wyjustowane.
She ensured all her paragraphs were justified before submitting the final report.
Użyła zdania łączącego, aby połączyć dwa akapity w swoim eseju.
She used a linking sentence to connect the two paragraphs in her essay.
Pierwsze dwa akapity nie mają zastosowania do Bułgarii ani Rumunii.
The first two subparagraphs shall not apply to Bulgaria and Romania.
Redaktor zdecydował się pominąć te akapity, bo powtarzały wcześniejsze informacje.
The editor decided to pass over those paragraphs because they repeated earlier information.
Rozmazany atrament sprawił, że ostatnie akapity listu stały się nieczytelne.
The blurred ink made the last few paragraphs of the letter unreadable.
Musiał wykreślić całe akapity, które nie zgadzały się z jego argumentacją.
He had to cross out entire paragraphs that didn't align with his argument.
Przy projektach grupowych ona zamienia się w naczelnego strażnika gramatyki i przepisuje akapity wszystkich.
During group projects, she becomes the chief grammar warden and rewrites everyone's paragraphs.
Próbowała odczytać zamazane akapity, ale okazało się to niemożliwe.
She tried to read the blotted paragraphs but found them impossible to decipher.
Redaktor zrobił z igły widły z artykułu, przerabiając akapity, które były w porządku.
The editor made a meal of the article, rewriting paragraphs that were already fine.
Każdy tekst rozbijamy na krótkie, ale zarazem treściwe akapity.
Break down long blocks of text into short, but concise paragraphs.
On ma dwa akapity, poświęcone warzeniu i sprzedaży piwa.
It contains two paragraphs devoted to beer production and sale.
Jej ostateczna wersja miała wszystkie akapity wyjustowane, co nadawało dokumentowi schludny i formalny wygląd.
Her final draft had all paragraphs justified, resulting in a tidy and formal look.
Uczniowie otrzymali gotowe akapity do analizy na zajęciach z pisania.
Students were given prewritten paragraphs to analyze in their writing class.