Dumny generał patrzył, jak jego armia gryzie piach przed mniejszym wojskiem.
The proud general watched his army lick the dust before a smaller force.
Planują wycofać swoje wojska, gdy lokalna armia będzie gotowa.
They plan to pull out their troops once the local army is ready.
Najeżdżająca armia przysięgła spustoszyć każdą wieś, która stawi opór.
The invading army swore to lay waste every village that resisted their rule.
Przy szachownicy arcymistrz wyglądał jak jednoosobowa armia, miażdżąc przeciwników.
On the chessboard, the grandmaster looked like a one-man army crushing opponents.
Najeżdżająca armia nie okazywała litości cywilom uciekającym z płonącej wioski.
The invading army showed no mercy to civilians fleeing from the burning village.
Najeźdźcza armia zdeptała prawa wieśniaków, ignorując każde błaganie o litość.
The invading army rode roughshod over the villagers, ignoring every plea for mercy.
Zwycięska armia walczyła zaciekle, kierowana marzeniami o łupach wojennych.
The conquering army fought fiercely, driven by dreams of the spoils of war.
Wycofująca się armia porzuciła swoje zapasy, uciekając z pola bitwy.
The retreating army left behind their supplies as they fled the battlefield.
Najeżdżająca armia groziła, że rzuci cały naród na kolana.
The invading army threatened to bring the entire nation to its knees.
Najeżdżająca armia zdecydowała się na rabunek zamiast prowadzić pokojowe negocjacje.
The invading army chose to pillage instead of seeking peaceful negotiations.
Rabułująca armia przeszła przez ulice, powodując panikę wśród cywilów.
The pillaging army swept through the streets, causing panic among the civilians.
Łupieżcza armia spadła na spokojne miasteczko, siejąc chaos i strach.
The marauding army descended upon the peaceful town, causing chaos and fear.
Ich armia zmiażdżyła wroga na polu bitwy, zmuszając go do bezwarunkowej kapitulacji.
Their army crushed it on the battlefield, forcing the enemy into unconditional surrender.
