Czekała do finałowej rundy, żeby zagrać swoim asem i wygrać.
She waited until the final round to play her ace and win.
Podczas prezentacji zagrali swoim asem, ujawniając poparcie znanej gwiazdy.
They played their ace during the presentation, unveiling the celebrity endorsement.
Jeśli dyskusja się zaogni, zawsze mogę zagrać swoim asem.
If the discussion gets heated, I can always play my trump card.
Zazwyczaj czeka do końca, aby zagrać swoim asem podczas debat.
He usually waits until the end to play his trump card in debates.
Rachel jest prawdziwym asem w targowaniu się i zawsze dostaje imponujące zniżki na bazarach.
Rachel is a real wizard at bargaining and always gets impressive discounts at markets.
Każdy szuka u niej rady, bo jest prawdziwym asem finansów.
Everyone seeks advice from her because she is a true financial wizard.
W końcu zagrał swoim asem, ujawniając fundusze, które potajemnie zdobył.
He finally played his ace, revealing the funding he'd secretly secured.
Zespół zagrał swoim asem na końcu, ogłaszając ogromny rabat.
The team played its ace at the end, announcing a massive discount.
Możemy jutro zagrać swoim asem, publikując pełny raport z dochodzenia.
We can play our ace tomorrow by publishing the full investigation report.
Firma zagrała swoim asem, ujawniając wcześniej innowacyjny nowy produkt.
The company played its trump card by revealing the innovative new product early.
Zagram swoim asem tylko wtedy, gdy ten ostatni wniosek zostanie odrzucony.
I'll play my ace only if this last proposal gets rejected.
Zamiast przyznać się do porażki, polityk zagrała swoim asem na żywo w telewizji.
Rather than concede defeat, the politician played her trump card on live television.
Prawnik zagrał swoim asem, wzywając niespodziewanego świadka do zeznań.
The lawyer played his trump card by calling an unexpected witness to testify.
