Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aspektach programu
Examples with "aspektach programu" and their translation in Engels
Podczas oceny skupiliśmy się na najbardziej wymiernych aspektach programu.
During evaluation, we focused on the most measurable aspects of the program.
Mówiąc o niektórych aspektach programu szkolnego, prezydent powiedział, że nie ma tu miejsca dla "zawiłych podręczników".
Speaking about some aspects of the school syllabus, the President said that textbooks need to be clear and up to date.
Inwestorzy koncentrowali się na prowzrostowych aspektach programu nowego prezydenta.
Investors focused on these aspects of the new President's programme that support growth.
Ventura Associates doradzała w zakresie najlepszych praktyk i wiedzy eksperckiej w różnych aspektach programu (architektura IT, organizacja, międzynarodowe ramy prawne) w celu efektywnego zjednoczenia wszystkich możliwości.
Ventura Associates advised on best practices and expertise for different aspects of the program (IT architecture, organization, international legal frameworks) in order to integrate efficiently all capabilities.
Niniejszy komunikat skupia się na niezrealizowanych jeszcze aspektach programu wzajemnego uznawania i ma na celu ponowne określenie priorytetów na nadchodzące lata w świetle wytycznych określonych w Programie Haskim oraz analizy pierwszych osiągniętych wyników.
This communication focuses on aspects of the MR programme not yet implemented so as to lay down priorities for the years ahead in the light of the Hague Programme and the analysis of initial achievements.
Andere resultaten
Podręcznik użytkownika GRAMPSa zawiera wszechstronną informację o wszystkich aspektach używania programu.
Drugi Komitet Ekonomiczny bierze udział w zasadniczych aspektach północnokoreańskiego programu rakietowego.
Przewodniczący Barroso nie musi się już martwić o reelekcję, więc może skoncentrować siły na walce z kryzysem i na społecznych aspektach swojego programu.
Drugi Komitet Ekonomiczny bierze udział w zasadniczych aspektach północnokoreańskiego programu rakietowego Jest on odpowiedzialny za nadzorowanie produkcji północnokoreańskich pocisków balistycznych.
The Second Economic Committee is involved in key aspects of North Korea's missile program. The Second Economic Committee is responsible for overseeing the production of North Korea's ballistic missiles.
W aspektach zewnętrznych należy natomiast uwzględnić wprowadzenie unijnego programu pomocy żywnościowej w sytuacjach kryzysowych.
External aspects must include the introduction of an emergency EU food programme.
Głównym celem programu jest zwiększenie potencjału ręcznych systemów, jednak nie należy zapominać o innych aspektach.
The main objective of the programme is to enhance the capacity of anti-aircraft systems, but we should not forget about other aspects.
W toku konsultacji podkreślono potrzebę usprawnienia programu kształcenia w sektorze audiowizualnym, który koncentrowałby się na wszelkich nowych aspektach ery cyfrowej.
This consultation process highlighted the need for an improved programme of training in the audiovisual sector which concentrated on all the new aspects of the digital age.
Ogólnym celem naszego programu MBA jest zapewnienie kompleksowej edukacji i kwalifikacji podyplomowych we wszystkich aspektach zarządzania.
The overall aim of our MBA programme is to provide you with a comprehensive education and postgraduate qualification in all aspects of management.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aspektach programu in het Pools
Resultaten: 37. Exact: 5. Verstreken tijd: 72 ms.
