Zegary atomowe zazwyczaj znajdują się w laboratoriach i ośrodkach badawczych.
An atomic clock is typically found in laboratories and research facilities.
Od tego czasu, zegary atomowe stały się częścią nowoczesnej technologii.
Since then, atomic clocks have become part of modern technology.
Oni mają silniki atomowe, a my płyniemy za pomocą żagli.
They have nuclear engines, and we sail with the sails.
Decyzja ta skłoniła czołowe mocarstwa atomowe do deklaracji moratorium na próby jądrowe.
These decisions triggered a moratorium on conducting nuclear tests by world nuclear powers.
Wiele marynarek wojennych na świecie wykorzystuje okręty atomowe dla strategicznych korzyści militarnych.
Many navies around the world use a nuclear-powered ship for strategic military advantages.
Zegary atomowe nie mają porównania, jeśli chodzi o utrzymanie czasu.
Atomic clocks have no comparison when it comes to time keeping.
Nie wiedząc o tym, zegary atomowe rządzą nami wszystkimi.
Without knowing it, atomic clocks govern all of us.
Zegary atomowe są dokładne w ciągu sekundy od kilku milionów lat.
Atomic clocks are accurate to within a second in several million years.
Widmo atomowe ujawnia unikalne barwy emitowane przez różne pierwiastki po wzbudzeniu.
The atomic spectrum reveals unique colors produced by different elements when energized.
Transakcje są wykonane z różnych operacji, które są z natury atomowe.
Transactions are made of various operations, which are atomic in nature.
Zegary atomowe są używane w tysiącach aplikacji na całym świecie.
Atomic clocks are used for thousands of applications all over the world.
Eksperyment pokazał, że każdy pierwiastek ma swoje niepowtarzalne widmo atomowe.
The experiment demonstrated how each element has a unique atomic spectrum.
Ostatni krok w ścieżce musi zawierać albo węzły albo wartości atomowe.
The last step in a path must contain either nodes or atomic values.
