Examples with "audytu programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Uzasadnienie działań w zakresie przygotowania, monitorowania, oceny, promocji, kontroli i audytu programu operacyjnego oraz tworzenia sieci kontaktów, których koszt przekracza pułap wyznaczony w art. 46 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1198/2006.
Justification of actions relating to the preparation, monitoring, evaluation, publicity, control and audit as well as networking whose cost exceed the ceiling fixed under Article 46(2) of Regulation (EC) No 1198/2006.
Audyt programu przez personel techniczny w celu utworzenia zespołu auditującego, audytu programu, treści audytu obejmuje
The program audit by the engineering staff to form an audit team, the program audit, audit content includes
Andere resultaten
Program ESMC przekazuje komunikaty wewnętrznych dzienników audytu serwera do programu Syslog.
Europejski Trybunał Obrachunkowy dokonał audytu europejskiego programu mobilności edukacyjnej w ramach Erasmus+.
The European Court of Auditors assessed the European student mobility programme Erasmus+.
Raport roczny z wdrażania programu audytu w odniesieniu do projektów
Annual report on implementation of the audit plan for the projects
dokonuje weryfikacji całego systemu zarządzania środowiskowego i programu audytu,
have the full environmental management system and audit programme verified,
Jednostki audytowane nie powinny być w stanie przeszkodzić w przeprowadzaniu programu audytu, ustaleń i wniosków.
Auditees should not be in a position to impede the audit programme, findings or conclusions.
SKF oferuje program katalogowania, racjonalizacji i optymalizacji składu części zamiennych w celu identyfikacji i rozwiązania problemów lub przeprowadzenia audytu istniejącego programu.
SKF offers a spare parts alignment, rationalization and optimization programme to identify and address problems or audit an existing programme.
Jedną z części umowy stanowią kompleksowe usługi z zakresu cyberbezpieczeństwa, w tym m.in. inżynierii bezpieczeństwa, bezpiecznego rozwoju, zarządzania podatnościami na zagrożenia, akredytacji i wdrożenia programu audytu.
One part of the contract consists in providing a set of cybersecurity services including security engineering, secure development, vulnerability management, accreditation and implementation of an audit program, among other features.
Wyniki audytu powinny również być wzięte pod uwagę podczas planowania programu audytu i w ramach dokonywania przeglądu jednolitego zintegrowanego wieloletniego krajowego planu kontroli.
Audit results should also be considered while planning the audit programme and in the context of the review of the single integrated multi-annual national control plan.
być monitorowany i przeglądany w celu zapewnienia, że cele programu audytu zostały osiągnięte oraz wskazania możliwości wprowadzenia udoskonaleń.
be monitored and reviewed to ensure the audit programme's objectives have been met and to identify opportunities for improvement.
Dobrą praktyką przy opracowaniu programu audytu jest dokonywanie audytu działań, wyrobów i usług, które wywierają lub istnieje możliwość, że mogą wywierać, najbardziej znaczący wpływ na środowisko naturalne o wiele częściej niż inne czynniki o mniejszym znaczeniu.
Good practice in designing an audit programme would be to audit the activities, products and services that cause, or have the potential to cause, the most significant environmental impacts more frequently than those of lower significance.
24 kwietnia br., podczas ósmego audytu godłem programu wyróżniono dwa ketchupy z oferty tego zakładu: pikantny i łagodny.
April 24 this year., During the eighth audit program emblem that two ketchups to offer this facility: spicy and mild.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
