Examples with "audit programme's" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
be monitored and reviewed to ensure the audit programme's objectives have been met and to identify opportunities for improvement.
być monitorowany i przeglądany w celu zapewnienia, że cele programu audytu zostały osiągnięte oraz wskazania możliwości wprowadzenia udoskonaleń.
Andere resultaten
The organisation's audit programme, including any schedule, shall be based on the environmental importance of the activity concerned and the results of previous audits.
Program audytu w organizacji, w tym wszelkie harmonogramy, przygotowany jest w oparciu o stopień znaczenia danej czynności dla środowiska oraz wyniki wcześniejszych audytów.
An organization may establish more than one audit programme.
Organizacja może ustanowić więcej niż jeden program auditów.
have the full environmental management system and audit programme and its implementation verified
poddaje weryfikacji cały system zarządzania środowiskowego i program audytu oraz jego wdrożenie
have the full environmental management system and audit programme verified,
dokonuje weryfikacji całego systemu zarządzania środowiskowego i programu audytu,
Auditees should not be in a position to impede the audit programme, findings or conclusions.
Jednostki audytowane nie powinny być w stanie przeszkodzić w przeprowadzaniu programu audytu, ustaleń i wniosków.
An organisation shall define its own audit programme and audit frequency taking account of Commission guidance... .
It should propose time-bound corrective and preventive action to address any weakness identified by the audit or audit programme.
Powinien on zawierać propozycję ograniczonych czasowo działań naprawczych i zapobiegawczych w celu naprawienia wszelkich niedoskonałości stwierdzonych przez audyt lub program audytu.
We build and deliver integrated audit programmes to assess various combinations of management systems, and provide required certifications in the most efficient way.
Tworzymy i realizujemy zintegrowane programy audytowe umożliwiające ocenę różnych kombinacji systemów zarządzania oraz zapewniamy wymagane certyfikacje w najbardziej efektywny sposób.
Agreeing audit programmes, including an assessment of the internal audit system,
The CAAN applies a regular audit programme on all air carriers and other service providers under its oversight.
Nepalski ULC prowadzi regularny program audytu na wszystkich przewoźników lotniczych oraz innych dostawców usług podlegających jego nadzorowi.
Audit results should also be considered while planning the audit programme and in the context of the review of the single integrated multi-annual national control plan.
Wyniki audytu powinny również być wzięte pod uwagę podczas planowania programu audytu i w ramach dokonywania przeglądu jednolitego zintegrowanego wieloletniego krajowego planu kontroli.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.