Pierwszaki weszli do ogromnej auli jak zbłąkane owce, nerwowo ściskając plan zajęć.
Freshmen entered the huge auditorium as lost sheep, clutching their schedules nervously.
Dziesięć tysięcy studentów zgromadziło się w auli, aby świętować ukończenie studiów.
Ten thousand students gathered in the auditorium to celebrate their graduation.
Projekty studentów będą na pokaz w głównej auli po zakończeniu ceremonii.
Student projects will be on show in the main hall after the ceremony.
Studenci pisali egzaminy równocześnie, tworząc w auli intensywną atmosferę.
Students were taking exams concurrently, creating an intense atmosphere in the hall.
Każde miejsce w auli było zajęte, tworząc atmosferę oczekiwania.
Every seat in the lecture room was taken, creating an atmosphere of anticipation.
Duży zegar na ścianie pilnował punktualności wszystkich w auli.
A large clock on the wall kept everyone punctual in the lecture room.
Nowo wyróżnieni uczeni otrzymali certyfikaty podczas ceremonii rozdania dyplomów w auli.
The inducted scholars received certificates during the graduation ceremony in the auditorium.
Wykład profesora był jasny i wciągnął wszystkich studentów w dużej auli.
The professor's lucid lecture captivated all the students in the large auditorium.
Studenci zaczęli zbiegać się w kierunku auli na niespodziewane ogłoszenie.
Students began to funnel towards the auditorium for the surprise announcement.
Dzieci z przyjemnością ćwiczyły swoje role do szkolnego przedstawienia w auli.
Children enjoyed rehearsing their parts for the school play in the auditorium.
Gdy skończyła przemówienie, w całej auli zapadła głucha cisza.
When she finished her speech, a deafening silence fell over the entire auditorium.
Poskromienie rozruchów, które wybuchły w auli, trwało kilka godzin.
It took several hours to put down the disturbance that erupted in the auditorium.
Dzieci śpiewały rytmicznie, a ich głosy pięknie się zlewały w szkolnej auli.
The children sang rhythmically, their voices blending beautifully in the school auditorium.