Niewidzialna aura wydaje się ją otaczać, przyciągając wszystkich w pobliżu.
An invisible aura seems to encircle her, attracting everyone nearby.
Tajemnicza aura spowija starożytne ruiny, budząc ciekawość wśród turystów.
A mysterious aura enshrouds the ancient ruins, sparking curiosity among tourists.
Zaplanowała grilla, bo wspaniała aura aż prosiła się o świętowanie.
She planned a barbecue because the nice weather called for a celebration.
Był rozczarowany, ponieważ kiepska aura pokrzyżowała jego plany na piknik.
He was disappointed, as foul weather disrupted his plans for a picnic.
Jej wyczerpana aura sugerowała, że zasługuje na długi odpoczynek od życia.
Her checked out vibe hinted that she deserved to take a long vacation from life.
Ziemista aura przesiąkała galerię sztuki, przyciągając odwiedzających do żywych scen.
An earthy vibe pervaded the art gallery, drawing visitors into its vibrant scenes.
Opuszczony kościół otaczała bezbożna aura, miejsce zapomniane przez czas.
An unholy aura surrounded the abandoned church, a place forgotten by time.
Pełna radości aura ogarnęła tłum, gdy kibicowali swojej ulubionej drużynie.
A buoyed aura enveloped the crowd as they cheered for their favorite team.
Ciemna aura otaczała stary dwór, sugerując jego burzliwą przeszłość.
A murky aura enveloped the old mansion, hinting at its troubled past.
Nawet w tłumie jego charyzmatyczna aura wyróżniała się spośród innych.
Even in a crowd, his charismatic aura stood out among others.
Spokojna aura wokół świętego męża sprawiała, że wszyscy czuli się komfortowo.
The serene aura around the holy man made everyone feel at ease.
Jego aura szczypie mnie w oczy, jak za dużo baniek mydlanych.
His aura sting my eyes, like too many shampoo bubbles.
Moja śmiertelna aura jest zbyt silna, co może być mylące.
My lethal aura is too strong, which is misleading.
