Gdy autobus się zepsuł, konduktor autobusu spokojnie uspokajał zaniepokojonych pasażerów.
When the bus broke down, the bus conductor calmly reassured the worried passengers.
Kiedy dziecko zgubiło zabawkę, konduktor autobusu przeszukał autobus, aż została znaleziona.
When a child lost their toy, the bus conductor searched the bus until it was found.
W przypadku gdy autobus nie jest wyposażony w takie urządzenia, wówczas Przewoźnik zobowiązany jest do zatrzymania autobusu na prośbę Podróżnego w najbliższym odpowiednim miejscu, o ile takie zatrzymanie będzie możliwe bez naruszania bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
In the event that the coach is not equipped with such equipment, the Carrier is obliged to stop the coach at the request of the Traveler at the nearest appropriate place, if such a stop is possible without violating mandatory provisions of law.
Autobusy przejeżdżają duże odległości między przystankami, i załoga autobusu nie zawsze jest w stanie zatrzymać autobus w celu udzielenia pomocy pasażerowi w poruszaniu się po salonie autobusu lub na schodach dla odwiedzania łazienki.
Buses run long distances between stops, and the bus crew will not be able to always stop the bus to assist the passenger in moving around the cabin of the bus and on the stairs to visit the lavatory.
Autobus elektryczny jest na dłuższą metę bardziej opłacalny niż autobusy benzynowe.
An electric bus is more cost-effective over time than gasoline buses.
Autobus - autobusy wypełniają luki pomiędzy liniami kolejowymi, które bywają spore.
Bus - Buses fill in the gaps between the rail lines, which can be quite large.
Musimy znaleźć sterownika do tego autobusu, ale to kierowca musi zaparkować autobus.
We need to find a driver for this bus, but that driver must park their bus.
W tej grze dla pasażerów autobusu, masz nauczyć się parkować i jeździć duży autobus.
In this passenger bus game, you get to learn how to park and drive a big bus.
Jesteśmy na trasie autobusu, więc można złapać autobus do jednego z pobliskich miast.
We're on a bus route so you can catch the bus to any of the nearby towns.
Bezpłatny autobus wahadłowy przewozi pasażerów pomiędzy terminalami, a taksówki, autobusy i prywatne busy umożliwiają dojazd do i z miasta.
A free shuttle bus takes passengers between terminals and taxis, buses and private shuttles connect you with the city.
Autobus często jest pełny, ponieważ bardzo kapitalistyczny rząd chce umieścić jak najwięcej pasażerów do autobusu, jak to możliwe.
The bus is often full, because the extremely capitalistic government wants to put as many passengers into the bus as possible.
Istnieją autobusy (autobus) do wszystkich ośrodków miejskich.
There are buses (bus) to all urban centers.
Kierowca autobusu wciąż czeka na kolejnych dochodzących, a kiedy autobus jest pełny, odjeżdża.
The bus driver was still waiting for other passengers, and as soon as the bus was full, it left the car park.
