Został oskarżony o zakłócanie porządku publicznego po wszczęciu bójki przed barem.
He was charged with disorderly conduct after starting a fight outside the bar.
Świadkowie zgłosili głośną bójkę przed barem zeszłej nocy, co wzbudziło wiele brwi.
Witnesses reported a loud ruff outside the bar last night, raising many eyebrows.
Nie odpowiada, co oznacza, że prawdopodobnie pracuje za barem.
And he's not answering, which means he's probably bartending.
On zwykle pracuje za barem w różnych miastach podczas podróży służbowych.
He tends to bartend in different cities while traveling for work.
Wolę pracować za barem niż serwować jedzenie; to bardziej dynamiczne zajęcie.
I prefer to bartend instead of serving food; it's more dynamic.
Zgłosiła, że została uderzona głową podczas chaotycznej bójki przed barem.
She reported being headbutted during the chaotic brawl outside the bar.
Ochrona wkroczyła, gdy tylko dwie grupy zaczęły się bić przed barem.
Security rushed in as soon as the two groups began to brawl outside the bar.
Znaleźli go wczoraj w nocy pijanego w sztok w alejce za barem.
They found him out of his face in the alley behind the bar last night.
W starej karczmie za barem wciąż stoi na pokaz ogromna beczka.
The old tavern still has a hogshead on display behind the bar.
W wagonie z barem podróżni wymieniali się historiami przy drinkach i śmiechu.
In the bar car, travelers exchanged stories over drinks and laughter.
Trellised ściana za barem była ozdobiona wijącymi się pędami i kolorowymi kwiatami.
The trellised wall behind the bar featured climbing vines and colorful blooms.
Z barem zaufania czułem się komfortowo, próbując różnych napojów we własnym tempie.
With an honesty bar, I felt comfortable trying different beverages at my own pace.
Po szkoleniu będę zajmować się barem w naszej rodzinnej restauracji.
After the training, I will tend bar at our family restaurant.
