Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
barwne
Geflecteerde vorm van barwny 
colorful colourful vibrant vivid color colour coloured colored
variegated
an awfully busy
motley
Przewodnik pozwalał sobie na wolności wobec historii, wymyślając barwne opowieści o zamku.
The tour guide took license with history, inventing colorful stories about the castle.
Wszędzie barwne stragany oferowały przyprawy, tkaniny i niezwykłe, nieznane owoce.
On every hand, colorful stalls offered spices, fabrics, and strange unfamiliar fruits.
Mamo, nosząc barwne ubrania, nie przywrócisz kolorów do życia.
Momma, wearing colourful clothes do not bring lost colours of life.
Często odmalowywano w tych miejscach barwne, dynamiczne kompozycje graficzne.
These were often paintings of colourful, dynamic graphic compositions.
Całą noc podziwiali festiwalowe, barwne prezentacje i żywą muzykę.
They took in the festival's vibrant displays and lively music all night.
Jego występ był wzbogacony o fascynujące ruchy taneczne i barwne kostiumy.
His performance was garnished with captivating dance moves and vibrant costumes.
Pędzel artysty płynnie przesuwał się po płótnie, tworząc barwne pociągnięcia.
The artist's brush swept smoothly across the canvas, creating vibrant strokes.
Podczas czytania, historie wyczarowywały w jego wyobraźni barwne postacie.
As he read, the stories conjured up vibrant characters in his imagination.
Jej barwne otoczenie było idealne do rozkwitu jej twórczej inwencji.
Her vibrant environment was perfect for letting her creative juices thrive.
Często wyobrażam sobie moje ulubione dziecięce wspomnienia jako barwne, radosne chwile.
I often envisage my favorite childhood memories as vibrant, joyful moments.
Jej zamiłowanie do ogrodnictwa ożywiło barwne kwiaty w jej ogrodzie.
Her relish for gardening brought vibrant flowers to life in her backyard.
Wiele rodzin spędziło weekend, odkrywając barwne ekspozycje w skansenie.
Many families spent the weekend exploring the vibrant exhibits at the living museum.
Krosno może zamienić proste nici w barwne gobeliny, które opowiadają historię.
A loom can turn simple threads into vibrant tapestries that tell a story.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die barwne bevatten

Synoniemen voor barwne in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 981. Exact: 981. Verstreken tijd: 51 ms.