Niestabilna baza podatkowa może prowadzić do wyzwań budżetowych dla rządu.
An unstable tax base can lead to budgetary challenges for the government.
Woda kokosowa jest często używana jako baza do smoothie i koktajli.
Coconut water is often used as a base for smoothies and cocktails.
To nie jest baza do prowadzenia operacji z terytorium norwegii.
This is not a basis for operations from the territory of Norway.
Hotel Sara to idealne miejsce do odpoczynku oraz komfortowa baza noclegowa.
Sara Hotel is the ideal place to rest and comfortable accommodation.
Solidna baza owsiana sprawia, że te ciasteczka są zdrowe.
A solid product base of oats makes these cookies healthy.
Do dań wytrawnych kruche ciasto świetnie sprawdza się jako baza.
For savory dishes, shortcrust pastry works wonderfully as a base.
Wątróbka drobiowa służy jako aromatyczna baza dla wielu tradycyjnych przepisów.
Chicken liver serves as a flavorful base for many traditional recipes.
Ich tajna baza znajdowała się na końcu świata, ukryta w gęstym lesie.
Their secret base lay over the hill and far away, hidden in dense forest.
Posterunek służył jako kluczowa baza dla operacji na odległym terytorium.
The outpost served as a crucial base for operations in the remote territory.
Olej migdałowy to fantastyczna baza dla domowych produktów i zabiegów kosmetycznych.
Almond oil is a fantastic base for homemade beauty products and treatments.
Solidna baza kapitałowa pozwala bankom na prowadzenie bardziej agresywnej polityki kredytowej.
A strong bank capital base allows for more aggressive lending practices.
Tajna baza wojskowa była ukryta na końcu świata ze względów bezpieczeństwa.
The secret military base was hidden in the middle of nowhere for security reasons.
Ufortyfikowane obrony zapewniły, że baza pozostała bezpieczna podczas długotrwałej bitwy.
Entrenched defenses ensured that the base remained secure during the prolonged battle.