Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
belkanf
Vertaling van "belka" in Engels
Każda belka tworzy kąt prosty z podłożem, zapewniając maksymalną stabilność.
Each beam forms a perpendicular with the ground for maximum stability.
Pod wpływem wilgoci drewniana belka zaczęła się rozkładać od środka.
With consistent moisture, the wooden beam started to disintegrate from inside.
Każda belka rozporowa ma określony udźwig, co zapewnia bezpieczną pracę.
Each spreader bar is rated for specific loads, ensuring safe operation.
Belka holownicza pękła, powodując opóźnienie w naszych planach podróżnych.
The towing bar snapped, causing a delay in our travel plans.
Długa belka wystaje poza krawędź fundamentu, gotowa na dalsze prace.
A long beam extends beyond the edge of the foundation, ready for more work.
Belka równoważna była tak niestabilna, że bał się, że może spaść.
The balance beam was so unstable that he feared he might topple off.
Architekt sprawdził, czy każda belka konstrukcyjna została precyzyjnie zamontowana na swoim miejscu.
The architect verified that every structural beam was precisely installed in loco.
W tym projekcie belka korytkowa służy do stworzenia nowoczesnej estetyki.
In this project, a box beam is used to create a modern aesthetic.
Jeśli belka jest w opłakanym stanie, należy ją wymienić.
If the beam in a deplorable state it must be replaced.
Dokręcanie - pozioma belka łącząca mauerlat i tworzące kształt trójkątny tuszy.
Tightening - horizontal beam connecting mauerlat and forming a triangular frame shape.
Dodanie przeciwwagi sprawiło, że belka równoważąca była stabilna dla gimnastyków.
Adding a counterweight made the balance beam stable for gymnasts.
Odkształcenie spowodowane kolizją sprawiło, że metalowa belka wygięła się.
The warping caused by the collision made the metal beam bend out of shape.
Każda belka w konstrukcji ma płaską końcówkę, co zapewnia stabilność.
Each beam in the framework has a flat endplate to ensure stability.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die belka bevatten
wąska belka n.
narrow beam
"The narrow beam could not safely carry the extra weight of the floor."
belka podporowa n.
shore
"The workers used a shore to stabilize the wall."
odsłonięta belka n.
exposed beam
"During the renovation, they uncovered exposed beams above the fireplace."
belka H n.
H-beam
"The building's framework uses H-beams for support."
belka świetlna n.
lightbar
"The police car had a flashing lightbar."
belka wagowa n.
balance beam
"The balance beam tipped to the right."
belka nośna n.
belka poprzeczna n.
belka holownicza n.
tow bar
"The car's tow bar was used to pull the trailer."
belka ochronna n.
roll-over bar
"The race car has a strong roll-over bar for protection."
pozioma belka n.
horizontal
"The building's horizontal supports the roof."
belka stropowa n.
trimmer
"The trimmer was installed for the new staircase."
belka zespolona n.
composite beam
"The floor uses a composite beam of steel and concrete."
belka skrzynkowa n.
box beam
"The bridge was reinforced with a box beam."
boczna belka ościeżnicy n.
doorcheek
"He painted the doorcheek to match the new door."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor belka in het Pools
Suggesties
belka poprzeczna
390
belka nośna
270
belka tnąca
240
drewniana belka
180
belka dachowa
100
belka główna
100
Resultaten: 1042. Exact: 857. Verstreken tijd: 34 ms.
