Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
beam
View images
Vertaling van "beam" in Pools
Vervoegen
Obstructed by heavy fog, the lighthouse's beam barely reached the boats.
Zasłonięta przez gęstą mgłę wiązka latarni ledwo docierała do łodzi.
A powerful particle beam contributes significantly to modern scientific breakthroughs.
Potężna wiązka cząstek znacząco przyczynia się do nowoczesnych przełomów naukowych.
Each beam forms a perpendicular with the ground for maximum stability.
Każda belka tworzy kąt prosty z podłożem, zapewniając maksymalną stabilność.
With consistent moisture, the wooden beam started to disintegrate from inside.
Pod wpływem wilgoci drewniana belka zaczęła się rozkładać od środka.
The lighthouse sends out a beam of light to guide ships at night.
Latarnia morska emituje promień światła, by prowadzić statki nocą.
The dog chased the flashing beam of light, pouncing with excitement.
Pies gonił błyskający promień światła, z podskochiwaniem pełnym ekscytacji.
I noticed an overhead beam that added character to the old house.
Zauważyłem belkę pod sufitem, która dodawała charakteru staremu domowi.
Each beam was painted to match the other structures in the neighborhood.
Wszystkie belki pomalowano tak, by pasowały do innych budynków w okolicy.
A beam of light filtered through the branches, creating a serene atmosphere.
Promień światła przebijał się przez gałęzie, tworząc spokojną atmosferę.
The brave firefighter propped up the fallen beam to rescue the trapped cat.
Odważny strażak podniósł przewróconą belkę, aby uratować uwięzionego kota.
He chose a long drill bit to reach deep into the thick wooden beam.
Wybrał długie wiertło, aby dotrzeć głęboko w grubą drewnianą belkę.
He bumped his head on the projecting beam in the narrow hallway.
Uderzył się w głowę o wystającą belkę w wąskim korytarzu.
A faint light beam flickered in the distance, drawing our curiosity.
W oddali zamigotał słaby promień światła, budząc naszą ciekawość.
Images of beam
promień
wiązka światła
belka
dźwigar
belka
Uitdrukkingen met beam: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
beam down v.
przeteleportować · teleportować
"The captain will beam down to the planet now."
beam up v.
teleportować · przenieść na statek kosmiczny
"The captain ordered to beam up the crew before the planet exploded."
! beam from ear to ear v.
uśmiechać się od ucha do ucha
"She beamed from ear to ear when she won the prize."
beam with pride v.
uśmiechać się z dumą
"She beamed with pride as her son received the award."
! on the beam adv.
dokładnie · poprawnie
"Her calculations were on the beam."
broad in the beam adj.
o dużej szerokości kadłuba
"The vessel is broad in the beam, ensuring stability."
mote and beam n.
hipokryzja
"He accused her of mote and beam when she criticized his lateness."
! beam me up exp.
przenieś mnie
"Beam me up to the spaceship, Scotty!"
beam someone aboard v.
przeteleportować · teleportować
"The crew beamed the captain aboard the spaceship."
off the beam adv.
nie na właściwej drodze
"Her approach to the problem was off the beam."
beam of light n.
promień światła · wiązka światła
"A beam of light shone through the window."
light beam n.
wiązka światła
"A beam of sunlight cut through the dust in the attic."
high beam n.
długie światła · światła drogowe
"Remember to switch off the high beam in traffic."
beam at v.
uśmiechnąć się promiennie do
"The proud parents beam at their daughter during the ceremony."
laser beam n.
wiązka laserowa · promień lasera
"The scientist adjusted the laser beam to enhance the precision of the experiment."
low beam n.
światła mijania · krótkie światła
"He switched to low beam while driving through the fog."
low beam headlamp n.
światła mijania
"The driver switched to the low beam headlamp at night."
narrow beam n.
wąska wiązka
"The laser produced a narrow beam that cut cleanly through the metal."
balance beam n.
równoważnia · belka równoważna
"The balance beam is her favorite event."
full beam n.
długie światła
"He switched to full beam on the dark country road."
Synoniemen voor beam in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
laser beam
6180
light beam
3150
tractor beam
2790
beam of light
2340
electron beam
2000
beam angle
2140
Resultaten: 9670. Exact: 9670. Verstreken tijd: 43 ms.
