Vertaling van "bilat" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tutaj są moje karty i bilat lotniczy na jutro w południe z lotniska Kennedy'ego.
Projekty BILAT-USA i Link2US, których zakończenie zaplanowano na rok 2012, mają służyć głównie pomocy naukowcom w omijaniu przeszkód ograniczających współpracę.
Scheduled to end in 2012, both BILAT-USA and Link2US are expected to be pivotal in helping researchers bypass obstacles that limit cooperation.
Rozumiem, że w zeszłym tygodniu udzielił pan wywiadu przez telefon. Redaktorowi jordańskiej gazety, "Bilat"?
I understand you gave a telephone interview last week to the editor of the Jordanian newspaper Bilat.
Projekt BILAT-USA, który uzyskał dofinansowanie unijne w wysokości 500.000 EUR, stworzy trwałą, bio-regionalną platformę dialogu opartą na wiedzy na potrzeby interesariuszy z dziedziny nauki i technologii z państw członkowskich UE, krajów stowarzyszonych oraz USA.
BILAT-USA, with EU funding of EUR 500,000 will set up a sustainable knowledge based bio-regional dialogue platform for science and technology stakeholders from EU Member States, associated countries and the US.
Międzynarodowa współpraca stanowi kamień węgielny Siódmego Programu Ramowego (7PR) UE, a projekty BILAT-USA i Link2US, które są finansowane z programu "Możliwości" 7PR, robią olbrzymie postępy w promowaniu synergii między UE a USA.
International cooperation is the cornerstone of the EU's Seventh Framework Programme (FP7), and the BILAT-USA and Link2US projects, which are funded under FP7's Capacities programme, are making major headway in fostering research synergies between the EU and US.
Istotną częścią prac w ramach projektu BILAT-USA będzie propagowanie doskonałości naukowej poprzez organizowanie warsztatów naukowych, konferencji i sympozjów na tematy przekrojowe i interdyscyplinarne w dziedzinie N+T.
Promoting scientific excellence will be an important part of the work of BILAT-USA and this will be achieved by organising scientific workshops, conferences and symposia on cross-cutting multidisciplinary S & amp;T issues.
Dział BILAT-USA portalu będzie zawierać informacje związane z działaniami podejmowanymi w ramach projektu.
The BILAT-USA section of the portal will provide information on project-related activities.
Co więcej, projekt BILAT-USA ma uruchomić partnerstwa w ramach realizowanych projektów i inicjatyw, aby dalej rozwijać i umacniać współpracę UE-USA.
Furthermore, the BILAT-USA project is determined to launch partnerships with existing projects and initiatives to further establish and strengthen EU-US cooperation.
W ramach projektów BILAT-USA i Link2US ukazywać się będą wspólne kwartalne elektroniczne biuletyny z najświeższymi informacjami na temat współpracy N+T między dwoma regionami.
BILAT-USA and Link2US will jointly issue quarterly e-newsletters offering the most up-to-date information about S & amp;T cooperation between the two regions.
W ramach projektów BILAT-USA i Link2US został uruchomiony nowy portal internetowy dostarczający najnowsze wiadomości na temat wspólnych działań i inicjatyw UE-USA, jak również kluczowe dokumenty i przeglądy, które posuną naprzód transatlantycką współpracę naukową.
BILAT-USA and Link2US have now launched a new web portal offering the latest information on joint EU-US activities and initiatives, as well as key documents and overviews that will advance transatlantic research cooperation.
