Rodziny były zdruzgotane, gdy ich bliscy poszli za przywódcą sekty.
Families were devastated when their loved ones followed the cult leader.
Poczuła ogromną radość, gdy bliscy zorganizowali jej przyjęcie niespodziankę.
She experienced immense joy when her loved ones threw her a surprise party.
Nie chcę byście cierpieli tak jak jego bliscy na serio...
I do not want you to suffer like his family seriously...
Moi bliscy rozmawiają o pieniądzach, przemocy i zwierzęcych odchodach.
Well, my family talk about money and violence and animal droppings.
Zdecydowali się transmitować mszę żałobną online, aby bliscy z daleka mogli uczestniczyć.
They chose to stream the memorial service online so distant relatives could attend.
Nie ma znaczenia czy będą to nasi bliscy, czy wrogowie.
It does not matter whether they are our relatives or enemies.
Rodziny cieszyły się, gdy ich bliscy wracali do domu wyleczeni z dolegliwości.
Families rejoiced as their loved ones returned home cured of their ailments.
Podczas uroczystości z okazji narodzin otaczali ją bliscy i życzenia.
During her natal ceremony, she was surrounded by loved ones and well-wishes.
Film ukazywał zmagania rodzin, których bliscy zaginęli w akcji za granicą.
The film depicted the struggles of families with loved ones missing in action overseas.
Niektórzy wierzą, że nasi bliscy czuwają nad nami z zaświatów.
Some believe our loved ones watch over us from the beyond.
Czuła spokój, wiedząc, że jej zmarli bliscy czuwają nad nią.
She felt a sense of peace knowing her departed loved ones were watching over her.
Stworzenie testamentu życia zapewnia, że bliscy będą wiedzieć, jak uszanować twoje decyzje zdrowotne.
Creating a living will ensures your loved ones know how to honor your healthcare choices.
Rodziny często przeżywają niepokój, oczekując na wiadomość o tym, że ich bliscy żyją.
Families often endure anxiety while waiting for proof of life from loved ones.
