Jeśli to nie Thorn jest zabójcą, mógł przekazać informacje otrzymane od Romy jednej z tych kobiet i tak się dotarło to do Bluma.
So, if Thorn isn't the hit man, he could've passed on what he knew about roma to one of the other women and from there to Blum.
Gdyby partia Léona Bluma była naprawdę socjalistyczna, mogłaby, w oparciu o strajk generalny, obalić burżuazję już w czerwcu, prawie bez wojny domowej, przy minimum zamieszania i poświęceń.
If the party of Léon Blum was really Socialist it might, basing itself upon the general strike, have overthrown the bourgeoisie in June, almost without civil war, with a minimum of disturbance and of sacrifices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
