Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bramanf
Vertaling van "brama" in Engels
Ta zepsuta brama od miesięcy jest prawdziwym cierniem w moim boku.
That broken gate has been a real burr in my saddle for months.
Po burzy brama była zamknięta na głucho, całkowicie blokując naszą drogę.
After the storm, the gate was locked, blocking our path completely.
Do prawidłowego działania urządzeń domowych potrzebna jest kompatybilna brama sieciowa.
Connecting the home devices requires a compatible gateway to function correctly.
Pamiętaj, klawisz ucieczki to twoja brama do nowego początku.
Remember, the escape key is your gateway to a fresh start.
Myślicie, że coś tak wielkiego jak brama piekieł jest takie oczywiste.
You think something as big as death's door would be obvious.
Zauważył, że brama wejściowa została lekko uszkodzona podczas burzy.
He noticed the street door was slightly damaged after the storm.
Łańcuch wiążący zapewnił, że brama nie otworzy się niespodziewanie.
The tying chain ensured that the gate would not swing open unexpectedly.
Zardzewiała brama skrzypiała, odsłaniając sekretny ogród ukryty za nią.
The rusty gate screeched, revealing the secret garden hidden behind it.
Metalowa brama otworzyła się, głośno turkocząc o zardzewiałe zawiasy.
The metal gate swung open, rattling loudly against its rusted hinges.
Niewielkie wygięcie metalu powodowało, że brama skrzypiała przy otwieraniu.
A small bent in the metal caused the gate to squeak when opened.
Stara brama brzęczała, gdy mocny wiatr przedarł się przez zabite zawiasy.
The old gate rattled as the strong wind blew through the cracked hinges.
W układach komputerowych brama logiczna jest niezbędna do przetwarzania informacji.
In computer circuits, a logic gate is essential for processing information.
Dzięki silnikowi elektrycznemu brama otwiera się płynnie bez wysiłku fizycznego.
With an electric motor, the gate opens smoothly without manual effort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die brama bevatten
brama ogrodowa n.
garden gate
"She paused beside the garden gate before entering."
tylna brama n.
back gate
"She left through the back gate to avoid traffic."
główna brama n.
front gate
"The students gathered at the front gate before the trip."
brama garażowa n.
garage door
"The garage door opened to let the car in."
brama piekieł n.
gate of hell
"The battlefield was a gate of hell for the soldiers."
brama wejściowa n.
front gate
"She opened the front gate to welcome her guests."
brama domyślna n.
default gateway
"Set the default gateway to the router's IP address in the network settings."
brama segmentowa n.
sectional door
"They installed a sectional door on the new warehouse loading bay."
brama do świata n.
gateway to the world
"The city is known as a gateway to the world for international trade."
brama do nieba n.
door to heaven
"Winning the lottery was his door to heaven."
gateway to heaven
"Meditation can be a gateway to heaven for many people."
brama do piekła n.
gateway to hell
"The cave was believed to be a gateway to hell."
brama sieciowa n.
gateway
"A gateway is essential for data to flow between the internet and a local network."
brama na świat n.
gateway to the world
"The port serves as a gateway to the world for travelers."
brama do alejki n.
alley gate
"The alley gate was locked to prevent unauthorized entry."
brama pięcioszczeblowa n.
five-bar gate
"The farmer closed the five-bar gate behind him."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor brama in het Pools
Suggesties
z bramą
1540
brama wjazdowa
1330
główna brama
700
brama garażowa
520
brama wejściowa
450
brama główna
390
brama segmentowa
280
złota brama
280
Resultaten: 4670. Exact: 4670. Verstreken tijd: 39 ms.
