Dodała sobie otuchy, wyobrażając sobie brawa po zakończeniu prezentacji.
She psyched herself up by imagining the applause after her presentation ended.
Magik zniknął za kulisami, gdy burzliwe brawa wypełniły cały główny namiot cyrkowy.
The magician disappeared backstage while thunderous applause filled the entire big top arena.
Głośne brawa wybuchły, gdy organizator akcji charytatywnej ogłosił sumę zebranych funduszy.
A loud round of applause erupted when the charity organizer announced the fundraising total.
To jest dobry pomysł. A potem dać im naprawdę głośne brawa.
Daj mi tu średni chichot. I potem ogromne brawa.
Give me a medium chuckle here... and then a big hand.
Panie i panowie, jakkolwiek sie nazywa, duze brawa.
Ladies and gentlemen, whatever her name is, a big hand.
Ich entuzjastyczne brawa mówiły bardzo wiele o tym, jak uwielbiali występ.
Their enthusiastic applause wrote volumes about how much they loved the performance.
Jej bezbłędne wysokie C wywołało natychmiastowe brawa od wymagającego jury.
Her flawless high C drew immediate applause from the critical jury.
Nawet przegrani otrzymali brawa za swój wysiłek i postawę fair play podczas zawodów.
Even the defeated received applause for their effort and sportsmanship during the competition.
Aktorzy otrzymali brawa, gdy przygotowywali się do zamknięcia dnia zdjęciowego.
The actors received applause as they prepared to wrap filming for the day.
Wokalistka grała pod publiczkę, przesadzając z każdym gestem, by dostać głośniejsze brawa.
The singer played to the audience, overacting every gesture to get louder applause.
Podczas uroczystości odchodzący na emeryturę nauczyciel był w centrum uwagi, otrzymując szczere brawa.
During the ceremony, the retiring teacher was in the limelight, receiving heartfelt applause.
Chłodne brawa publiczności wskazywały, że nie byli pod wrażeniem występu.
The crowd's lukewarm applause indicated they were not impressed with the performance.
